Reznor RXH Operation, Service Maintenance Manual Manuel d'utilisation
Page 29

Fiche O-PREEVA, référence 234661R1, page 29
Dépannage du module de refroidissement par évaporation
PROBLÈME
CAUSE PROBABLE
SOLUTION
La pompe ne tourne pas (pompe
et flotteur) – L'appareil effectue
une demande de refroidissement
(l'interrupteur de commande sur la
console est en position climatisation
ou été) et le réservoir est plein.
1. Branchements électriques.
1.Vérifiez tous les branchements électriques. Vérifiez la tension au niveau des bornes de la pompe
dans le boîtier de raccordement. Consultez le schéma de câblage.
2. Interrupteur électrique à flotteur.
2. Vérifiez la position des actionneurs sur l'interrupteur électrique à flotteur.
3. Pompe sale.
3. Nettoyez la pompe.
4. Pompe défectueuse.
4. Remplacez la pompe.
Niveau d'eau requis (3 po/76 mm)
non maintenu (système de contrôle à
pompe et flotteur).
1. Robinet à flotteur.
1. Réglez le robinet à flotteur.
2. Vannes de vidange et de remplissage en option. 2. Vérifiez le bon fonctionnement des vannes.
3. Fuite dans la vidange.
3. Serrez les raccords de vidange.
L'eau s'échappe des blocs de média. 1. Débit d'eau trop important.
1. Réglez la vanne à boisseau dans la conduite de distribution.
2. Nettoyez ou remplacez les blocs de média.
2. Nettoyez ou remplacez les blocs de média.
Distribution d'eau inégale.
1. Conduite de distribution bouchée.
1. Rincez la conduite de distribution.
2. Les trous de la conduite de distribution sont
tournés.
2. Vérifiez la position de la conduite de distribution. Les trous doivent pulvériser l'eau vers le haut,
vers le diffuseur. Si les trous ne sont pas orientés vers le haut, réglez la position de la conduite de
distribution.
3. La pompe ne fonctionne pas à la tension prévue
(système de contrôle à pompe et flotteur).
3. Vérifiez la tension aux bornes de la pompe dans le boîtier de raccordement du module de
refroidissement.
Les blocs de média s'obstruent et se
décolorent rapidement (dépôts de
tartre et de sels).
1. Conduite de purge obstruée ou purge
inappropriée (système de contrôle à pompe et
flotteur).
1. Nettoyez la conduite de purge. Une accumulation uniforme de minéraux sur la face d'entrée d'air
du média indique une purge insuffisante. Augmentez le débit jusqu'à ce que les dépôts de minéraux
se dissipent.
2. Débit d'eau trop important.
2. Réduisez le débit en réglant la vanne à boisseau de la conduite de distribution.
L'eau s'échappe des blocs de média
ou l'eau est tirée du réservoir.
1. Les blocs de média sont mal installés.
1. Installez les blocs de média en respectant le sens de circulation d'air indiqué sur les blocs.
2. Le niveau d'eau n'est pas de 3 po (76 mm)
(système de contrôle à pompe et flotteur).
2. Reportez-vous au deuxième problème répertorié (niveau d'eau requis non maintenu).
4. Retirez les trois vis à tôle qui maintiennent le coffret électrique au module de
refroidissement. Déposez le coffret électrique/la pompe/l'interrupteur à flotteur en un seul
bloc.
5. Retirez le tamis à mailles placé autour de la pompe et nettoyez les débris et la saleté.
Retirez doucement la plaque de base au fond de la pompe. Avec une solution savonneuse
douce, lavez tous les dépôts à l'intérieur de la pompe et retirez tous les débris des turbines.
6. Remontez la pompe. Replacez les pièces dans l'ordre inverse exact, en veillant à ce que
tout soit à sa place d'origine.
Tuyau de distribution d'eau – Une fois par an, rincez le tuyau de distribution d'eau pour éva-
cuer les débris et les contaminants.
Module de
refroidissement par
évaporation
(installé en usine)
Vue côté gauche
Raccord d'alimentation
en eau (mâle 1/2 po NPT)
= Tuyauterie d'eau installée sur site
Raccord de vidange
3/4 po mâle NPT
taraudé avec filetage
femelle 1/2 po NPT
Raccord de débordement 3/4 po
mâle NPT taraudé avec filetage
femelle 1/2 po NPT
Toit
L'actionneur doit être au-dessus du corps
de la vanne en montage sur tuyauterie horizontale
Entrée d'eau
Vanne de service
fourni sur site
Régulateur de pression fourni
sur site (le cas échéant)
Électrovanne 3 voies (adaptée à une pression différentielle
maximale admissible de 25 psi et une pression statique de
300 psi) – 1/2 po NPT, à ressort de rappel, 2 positions (port B
normalement fermé) (Vanne 3 voies pour les options CT1,
CT2, CT3 et CT5. L'option CT6 nécessite l'option CT1, CT2 ou CT3.)
Vers la vidange
Électrovanne 2
voies (normalement
ouverte), femelle
1/2 po NPT (vanne 2
voies avec les options
CT1, CT2 et CT3.
L'option CT6
nécessite l'option
CT1, CT2 ou CT3.)
FIGURE 10 –
Raccordement d'eau et
vannes de remplissage
et de vidange installées
sur site pour système à
pompe et flotteur et kits
de protection contre le
gel
1. Débranchez l'alimentation électrique de
l'appareil.
2. Retirez le panneau d'accès et les blocs
de média.
3. Débranchez le tuyau d'alimentation en
eau en aval de la vanne à boisseau.
4. Forcez le passage de l'eau à travers le
tuyau d'alimentation en eau pour rincer abon-
damment la conduite de distribution.
5. Remontez l'ensemble en veillant à placer le
média de façon à ce que la circulation d'air
respecte le sens indiqué par la flèche sur les
blocs.
- REH Operation, Service Maintenance Manual RDH Operation, Service Maintenance Manual SDH Operation, Service Maintenance Manual PXH Operation, Service Maintenance Manual PEH Operation, Service Maintenance Manual PDH Operation, Service Maintenance Manual SHH Operation, Service Maintenance Manual RHH Operation, Service Maintenance Manual