Reznor HRPD Unit Installation Manual - Manuel (Page 22)

Formulaire I-RP/HRPD-FR, NP263289R5, Page 22
8.5 Systèmes de
veilleuse et
d'allumage
Dispositif de propagation d'allumage
FIGURE 16 - Tiroir à
brûleurs avec veilleuse
à étincelle
Brûleur principal
Veilleuse à
étincelle
NOTE sur l'entretien : en cas de remplacement d'un modèle antérieur de module de commande
d'allumage, commander le nécessaire de rechange N/P 257472 pour un appareil avec option de
régulation de gaz à réarmement automatique AH2 ou N/P 257473 pour l'option de régulation de
gaz AH3 avec verrouillage. (Les codes d'option figurent sur le schéma de câblage de l'appareil.)
Module de commande
d'allumage à réarmement
automatique à tentatives
multiples, UTEC 1003-638A,
N/P 257009, pour option de
régulation de gaz AH2
Module de commande
d'allumage à verrouillage,
UTEC 1003-514, N/P 257010,
pour option de régulation de
gaz AH3
FIGURE 17 - Module de
commande d'allumage
Selon cette option, le chauffe-conduit est équipé d'un conditionneur de signal Maxitrol
(voir l'illustration page 19) qui reçoit comme entrée soit un signal de 4-20 mA, soit un
signal de 0-10 V volts en provenance d'un dispositif de commande fourni par le client,
comme un ordinateur. Les interrupteurs à double rangée de connexions étant à la posi-
tion « ON » sur le conditionneur, ce dernier reçoit un signal de 4-20 mA. En position «
OFF », le conditionneur reçoit un signal de 0-10 V. Le conditionneur convertit le signal
en courant CC de 0 à 20 V nécessaire à la commande de la valve de modulation. Le
chauffe-conduit se met alors à fonctionner; il est équipé de la même manière que dans
le cas de l'option AG39 à cette différence près que, avec la commande par ordinateur,
la sélection des températures s'effectue au moyen du logiciel fourni sur place et il n'y a
ni sélecteur de température, ni sonde dans conduit.
Modulation
électronique à
commande par
ordinateur de 20 à
28 %, option AG40 et
AG42
gaz naturel seulement;
non offert en taille 350
et 700
La veilleuse horizontale, située côté commande du tiroir à brûleurs, est accessible
après dépose du panneau de compartiments de commande. Les veilleuses sont du
type à déflecteur et non pelucheuses. La pression du gaz à la veilleuse doit être la
même que la pression dans la conduite d'alimentation. (Voir le paragraphe 6.1) Au
besoin, régler la longueur de la flamme de veilleuse à environ 1 1/4 po à l'aide de la vis
de réglage de veilleuse dans le corps de la valve de régulation
Veilleuses de sécurité à allumage par étincelle intermittente - Il existe 2 types
de veilleuse à étincelle intermittente -- l'une d'entre elles interrompt l'écoulement de
gaz à la veilleuse entre les cycles, tandis que l'autre non seulement interrompt cet
écoulement entre les cycles, mais possède aussi un dispositif de verrouillage stop-
pant l'arrivée de gaz s'il n'y a pas d'allumage dans les 120 secondes. Ce dispositif de
verrouillage impose une attente de 1 heure avant un nouvel essai ou un réarmement
manuel par coupure du circuit du thermostat. Sur les appareils à propane installés au
Canada, on exige un système d'allumage par étincelle muni du dispositif de verrouil-
lage. Pour l'identification et le câblage du système de veilleuse, se reporter au schéma
de câblage accompagnant le chauffe-conduit. La veilleuse à étincelle sans verrouillage
correspond à l'option AH2; avec verrouillage, elle correspond à l'option AH3.
ATTENTION : comme le fil (produisant l'étincelle) et l'électrode
de la veilleuse sont sous haute tension, ne pas y toucher. Voir la
rubrique Niveaux de danger à la page 2.
Module de commande d'allumage - Faisant partie des systèmes de veilleuse de
sécurité à fonctionnement intermittent, le module de commande d'allumage produit
l'étincelle à haute tension nécessaire à l'allumage du gaz dans la veilleuse et sert
aussi de dispositif de sécurité de flamme. Après allumage du gaz dans la veilleuse,
le module de commande détecte électroniquement la flamme de veilleuse. Un signal
électrique basse tension CC est appliqué sur la sonde métallique séparée dans la veil-
leuse. La sonde métallique est isolée de la terre, du point de vue électrique. La flamme
de veilleuse sert de trajet conducteur à la terre, formant le circuit CC et en permettant
la détection. Le bon fonctionnement du système d’allumage électronique par étincelle
nécessite un signal minimal de flamme de 0,2 microampère, un microampèremètre