Reznor HRPD Unit Installation Manual - Manuel (Page 2)

Formulaire I-RP/HRPD-FR, NP263289R5, Page 2
AVERTISSEMENT : une installation, un réglage, une modification, une réparation ou un entretien
inadéquats peuvent entraîner des dommages à la propriété, des blessures graves ou la mort. Lire
attentivement les directives d'installation, d'utilisation et d'entretien avant d'installer ou de réparer
cet équipement.
AVERTISSEMENT : pour une question de sécurité, suivre les consignes d'allumage inscrites sur le
couvercle de boîte de sortie. Se reporter à la rubrique Niveaux de danger ci-dessus.
Définitions des NIVEAUX DE DANGER utilisées dans ce manuel
1. DANGER : le non-respect de cette mise en garde entraîne des
dommages matériels, des blessures graves ou la mort.
2. AVERTISSEMENT : le non-respect de cette mise en garde peut
entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou la
mort.
3. ATTENTION : le non-respect de cette mise en garde peut entraîner
des dommages matériels et/ou des blessures légères.
AVERTISSEMENT : les appareils de chauffage au gaz ne sont pas conçus pour une utilisation dans
une atmosphère dangereuse contenant des vapeurs inflammables ou de la poussière combustible,
une atmosphère contenant des hydrocarbures chlorés ou halogénés, ou encore dans un air contenant
des substances à base de silicone. Se reporter à la rubrique Niveaux de danger ci-dessus.
1.1 Étiquettes et avis sur les dangers
Des étiquettes de mise en garde sont apposées sur l'appareil et figurent aussi dans
ce manuel. Pour votre sécurité, veuillez lire les définitions ci-dessous et respecter les
consignes dans les encadrés libellés ATTENTION, AVERTISSEMENT et DANGER
lors de l'installation, de l'utilisation, de l'entretien et de la réparation de ce chauffe-
conduit.
1.0 Généralités
1.0 Généralités ..........................................................2
1.1 Étiquettes et avis sur les dangers ...................2
1.2 Renseignements généraux sur l'installation ..3
1.3 Garantie ..............................................................3
1.4 Codes d'installation ..........................................3
2.0 Emplacement du chauffe-conduit .....................3
2.1 Recommandations générales ..........................3
2.2 Exigences relatives à l'air de combustion ......3
3.0 Déballage et préparation ....................................4
3.1 UDéballage et inspection ..................................4
3.2 Préparation du chauffe-conduit en vue de
l'installation .......................................................4
4.0 Dimensions et dégagements .............................5
4.1 Dimensions ........................................................5
4.2 Dégagements .....................................................6
5.0 Fixation ................................................................6
6.0 Mécaniquel ..........................................................7
6.1 Tuyauterie et pressions de gaz ........................7
6.2 Évacuation des gaz de combustion ...............9
6.3 Débit d'air dans le chauffe-conduit................10
7.0 Alimentation et connexions électriques .........14
7.1 Généralités .......................................................14
7.2 Tension et câblage d'alimentation .................14
7.3 Thermostat et câblage de commande ...........14
7.4 Schémas électriques types ............................15
8.0 Commandes ......................................................16
8.1 Commande de ventilateur .............................16
8.2 Sécurité à limite haute ....................................17
8.3 Contacteur de détection d'air de
combustion .....................................................17
8.4 Commandes de gaz .........................................17
8.5 Systèmes de veilleuse et d'allumage ............22
8.6 Brûleurs et système de propagation
de l'allumage ...................................................23
8.7 Réglage du débit d'air aux brûleurs ..............23
9.0 Vérification de l'installation et démarrage .....24
9.1 Vérification de l'installation avant
démarrage .......................................................24
9.2 Démarrage ........................................................24
9.3 Vérification de l'installation après
démarrage .......................................................25
10.0 Entretien et réparation ...................................25
10.1 Programme d'entretien .................................25
10.2 Procédures d'entretien .................................26
10.3 Dépannage .....................................................28
ANNEXE ...................................................................29
Conversion de la chaufferette de conduit de
modèle RP en une application à faible
hausse de température ou à haut débit ..............29
INDEX .......................................................................31
FICHE D'INSTALLATION - À remplir par
l'installateur: ......................................................32
Table des matières