EVCO PR100AX9S001 Manuel d'utilisation
Page 5

Every Contr
ol S.r
.l. • PR 100A • Feuille 3/3
8
PARAMETRES DE CONFIGURATION
8.1 Paramètres du niveau "Utilisateur" (mot de passe -19)
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE MOT DE PASSE
Password
-99
99
---
0
mot de passe
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE IMPRESSION DU SET UP DE L’APPAREIL
Print Setup?
Yes
No
---
No
impression du set up de l’appareil
(4)
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE MODE D’IMPRESSION
Off Line
Yes
No
---
No
mode d’impression (Yes = Daily Report et Historical Report,
No = On Line Report)
(5)
Remote Print
Yes
No
---
No
activation de l’entrée pour l’impression à distance pendant le mode d’impres-
sion Historical Report (seulement si Off Line = Yes)
Print Hour
Off
23
h
8
heure d’impression pendant le mode d’impression Daily Report (seulement si
Off Line
= Yes; Off = l’appareil n’imprime jamais les données)
8.2 Paramètres du niveau "Installateur" (mot de passe 19)
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE MOT DE PASSE
Password
-99
99
---
0
mot de passe
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE IMPRESSION DU SET UP DE L’APPAREIL
Print Setup?
Yes
No
---
No
impression du set up de l’appareil
(4)
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE CONFIGURATIONS GENERALES
Celsius/Fahr.
°C
°F
---
°C
unité de mesure température (seulement si AN1...6 Type ≠ 4-20 mA)
Acq. Time
1
360
min
15
intervalle d’acquisition
Day Setup
1
31
jour
1
jour réel
Month Setup
1
12
mois
1
mois réel
Year Setup
1990 2050 an
2001 an réel
Hour Setup
0
23
h
0
heure réelle
Min Setup
0
59
min
0
minute réel
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE MODE D’IMPRESSION
Off Line
Yes
No
---
No
mode d’impression (Yes = Daily Report et Historical Report,
No = On Line Report)
(5)
Remote Print
Yes
No
---
No
activation de l’entrée pour l’impression à distance pendant le mode d’impres-
sion Historical Report (seulement si Off Line = Yes)
Timeout Setup
5
100
s
10
temps nécessaire de parcourir sans manipuler pour sortir de la procédure pour
la configuration des paramètres de configuration
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE ENTREE DE MESURE 4
AN4 Type
---
---
---
PTC
type de sonde 4 (PTC, TC J, TC K, NTC, 4-20mA, PT 100)
(13)
AN4 Alarm Setup
---
---
---
No
type d’alarme (No = jamais activée, AL = basse, AH = haute,
AH & AL = haute et basse)
(13)
AN4 Max Alarm
-99
999
(14)
70
valeur en dessus de laquelle est activée l’alarme haute (seulement si
AN4 Alarm Setup
= AH ou AH & AL)
(13)
AN4 Min Alarm
-99
999
(14)
10
valeur en dessous de laquelle est activée l’alarme basse (seulement si
AN4 Alarm Setup
= AL ou AH & AL)
(13)
AN4 Alarm Hyst
1
20
(14)
2
hystérésis (différentiel, relatif à AN4 Max Alarm et AN4 Min Alarm, seule-
ment si AN4 Alarm Setup ≠ No)
(13)
AN4 Offset
-20
20
(14)
0
calibration de la sonde 4
(13)
AN4 4-20mA Type
---
---
---
%RH unité de mesure 4-20 mA (seulement si AN4 Type = 4-20 mA;
RH% = pourcentage d'humidité relative, bar = bar, °C = degré Celsius,
°F = degré Fahrenheit, Hz = hertz, mA = milliampere, - = hors dimension)
(13)
AN4 4-20mA Min
-99
999
points
0
valeur minimum du réglage du transducteur 4 (seulement si
AN4 Type
= 4-20 mA)
(13)
AN4 4-20mA Max
-99
999
points
100
valeur maximum du réglage du transducteur 4 (seulement si
AN4 Type
= 4-20 mA)
(13)
AN4 dec. point
0
2
---
0
position du point décimal (seulement si AN4 Type = 4-20 mA; 0 = jamais
visualisé, 1 = dizaines, 2 = centaines)
(13)
SIGLE
MIN. MAX. U.M.
USINE ENTREE DE MESURE 5
AN5 Type
---
---
---
PTC
type de sonde 5 (PTC, TC J, TC K, NTC, 4-20mA, PT 100)
(15)
AN5 Alarm Setup
---
---
---
No
type d’alarme (No = jamais activée, AL = basse, AH = haute,
AH & AL = haute et basse)
(15)
AN5 Max Alarm
-99
999
(16)
70
valeur en dessus de laquelle est activée l’alarme haute (seulement si
AN5 Alarm Setup
= AH ou AH & AL)
(15)
AN5 Min Alarm
-99
999
(16)
10
valeur en dessous de laquelle est activée l’alarme basse (seulement si
AN5 Alarm Setup
= AL ou AH & AL)
(15)
AN5 Alarm Hyst
1
20
(16)
2
hystérésis (différentiel, relatif à AN5 Max Alarm et AN5 Min Alarm, seule-
ment si AN5 Alarm Setup ≠ No)
(15)
AN5 Offset
-20
20
(16)
0
calibration de la sonde 5
(15)
AN5 4-20mA Type
---
---
---
%RH unité de mesure 4-20 mA (seulement si AN5 Type = 4-20 mA;
RH% = pourcentage d'humidité relative, bar = bar, °C = degré Celsius,
°F = degré Fahrenheit, Hz = hertz, mA = milliampere, - = hors dimension)
(15)
AN5 4-20mA Min
-99
999
points
0
valeur minimum du réglage du transducteur 5 (seulement si
AN5 Type
= 4-20 mA)
(15)
AN5 4-20mA Max
-99
999
points
100
valeur maximum du réglage du transducteur 5 (seulement si
AN5 Type
= 4-20 mA)
(15)