AXEON Silver-Series - Manuel (Page 11)

3. Fix er le système sur le mur à l’aide des brides f ournies. On peut employer div erses
méthodes pour raccorder le système à la source d’eau; cependant on recommande
l’emploi de raccords union. On recommande fortement l’inst allation d’un limiteur de
débit, afin que le débit recommandé par le fabricant soit maintenu. On doit inst aller
le limiteur de débit sur la sortie d’eau, tout en respectant le sens de circulation de
l’eau (flèc he gravée sur le régulateur de débit – Figure 1C). N’EFFECTUER AUCUNE
OPÉRATION DE SO UDAGE PEND ANT QUE LES RACCORDS SONT FIXÉS AU
SYS TÈME. VO US POUVEZ CA USER DES DOMMA GES AUX J OINTS TORIQUES .
4. Fix er le contrôleur Silver ICE horiz ontalement sur le mur , à proximité du réacteur .
Idéalement, placer le contrôleur au-dessus du réacteur et à distance de tout
branchement de la canalisation d’eau, pour é viter que le contrôleur puisse être
arrosé ou mouillé par une é vent uelle fuite d’eau au niveau d’une conne xion ou par
la condensation. De plus, former une demi-boucle a vec le câble d’aliment ation
électrique, le câble du capteur et le câble de la lampe (Figure 1D), ce qui empêchera
que l’eau s’écoule le long d’un câble et s ’introduise dans le contrôleur. Fix er le fil vert
de mise à la terre sur l’oreille de mise à la ter re située en haut du réacteur et bien le
serrer à l’aide de l’écrou à oreille f ourni (Figure 1E).
5. Inst aller la lampe UV et le capteur UV – voir les instr uctions aux pages 7 à 9.
6. Après a voir réalisé tous les raccordements, ou vrir lentement l’arriv ée d’eau et
inspecter tous les composants du circuit pour des fuites. Les points où il y a un joint
torique sont les plus sujets à la formation d’une fuite. En cas de fuite, f ermer l’arriv ée
d’eau, vidanger complètement le réacteur, enle ver l’écrou de retenue, essu yer
soigneusement le joint torique et les filetages
et réinstaller .
7 . Après v érification de l’absence de toute fuite,
raccorder le câble d’alimentation du sy stème
au disjoncteur de fuite à la terre; v érifier le bon
fonctionnement du contrôleur et de l’ensemble
du système. L e contrôleur détecte la présence
de la tension d’alimentation électrique du
système et de l’illumination de la lampe. Il
demeure cependant important de NE J AMAIS
REGARDER DIRECTEMENT LA LAMPE UV
ALLUMÉE.
8. Laisser l’eau s ’écouler quelques minutes pour
évacuer tout résidu d’air ou de poussière qui
peuvent être présents dans le réacteur .
NO TE: En l’absence d’une circulation de l’eau,
l’eau présente dans le réacteur s’éc hauffe parce
que la lampe UV est toujours allumée. Pour
éviter ceci, laisser l’eau s ’écouler par un robinet
d’eau froide, n’importe où dans la
maison, pendant une minute – ceci permettra
l’évacuation de l’eau réc hauffée du réacteur .
RÉDUCTEUR DE DÉBIT
(Modèles homologués
NSF seulement)
ORFICE DE SORTIE
DE LE CELLUTE
ÉCOULEMENT
L’ ÉCOULEMENT DE L ’EAU
SE FAIT DANS LE SENS
INDIQUÉ PAR LA FLÉCHE
QUI SE TROUVE SUR LE
RÉDUCTEUR DE DÉBIT
6
3. Mount the system to the wall using the supplied clamps. Various connection
methods can be used to connect the water source to the system, however union
type connectors are recommended. The use of a flow restrictor device is strongly
recommended when installing your system in order to maintain the manufacturers
rated flow rate. The flow restrictor should be installed on the outlet port and is
designed to be installed in one direction only. Ensure that the flow of the water
matches the flow direction as indicated on the flow restrictor (Figure 1C). DO NOT
SOLDER CONNECTIONS WHILE ATTACHED TO THE SYSTEM AS THIS COULD
DAMAGE THE O-RING SEALS.
4. Mount the Silver ICE controller horizontally to the wall, near the reactor
chamber. Ideally place the controller above the reactor and away from any water
connection point, to prevent any water from potentially leaking onto the controller
by means of a leak at a connection point or a “sweating”
system. Make sure you allow for a “drip-loop” (Figure 1D) on the lamp,
sensor and power cord, again, to prevent any water from potentially entering
the controller. Affix the green ground wire to the grounding lug at the top of the
reactor vessel and securely fasten with the lugnut provided (Figure 1E).
5. Install the UV lamp and UV sensor as outlined on pages 7-9.
6. When all plumbing connections are made, slowly turn on the water supply and
check for leaks. The most likely cause for leaks is from the o-ring seal. In case of a
leak, shut water off, drain cell, remove
the retaining nut, wipe the o-ring and threads
clean and re-install.
7. Once it is determined that there are no
leaks, plug the system into the ground fault
interrupter, and check controller to ensure the
system is operating properly. The controller is
designed to detect both power to the system
and lamp illumination. It is important to NEVER
LOOK DIRECTLY AT THE GLOWING UV LAMP.
8. Allow the water to run for a few minutes to
clear any air or dust that may be in the reactor.
PLEASE NOTE: When there is no flow, the
water in the cell will become warm, as the UV
lamp is always on. To remedy this, run a cold
water tap anywhere in the house for a minute
to flush out the warm water.
FLOW
RESTRICTOR
(NSF PRODUCTS ONLY)
OUTLET PORT
ON CELL
FLOW
FLOW DIRECTION
MUST BE THE SAME
AS ARROW ON
FLOW RESTRICTOR
6