Panasonic SCDM3 - Manuel (Page 16)

Utilisation des bandes d’icônes GUI (interface graphique utilisateur)
Informations sur le disque
Exemple; ni'ita’i
Ê © □n Digital 1^ ON
1 : 46 : 50 ■ 1 ENG 3/2.1 cli M 1 ENG
É»i'i»a'i Numéro de titre
EElLvc^ Numéro de plage
EQiQ Numéro de chapitre
1 ; 46 : 50
l»i'jta'j Temps
Sélectionnez une position pour
commencer la lecture en spécifiant un
temps avec les touches numériques.
E31VCDI Changement de
l’affichage de temps
Appuyez sur
[A, T] pour indiquer le
temps de lecture écoulé, le temps
restant de la plage, ou le temps
restant du disque.
Iij'iia'j Piste son
© Langue de la piste son
(Reportez-vous à Q à droite pour
les abréviations des langues.)
® Type de signal audio
(Reportez-vous à Q à droite pour
plus de détails.)
Voix karaoké activées/désactivées
(DVD karaoké uniquement)
SoloiOFF (désactivé) ou ON (activé)
Duo: OFF (désactivé), VI -i- V2, V1 ou V2
Langue des sous-titres
(VoirQ à droite pour les
abréviations des langues.)
Informations sur le lecteur
Menu de lecture
H
Lecture répétée A-B (• page 14)
[ENTER] (point de début) • [ENTER] (point de fin)
Pour annuler: [ENTER]
Lecture répétée (* page 14)
EÜIVCDI Affichage du mode de lecture
(-* pages 13 et 14)
—: Lecture normale PGM: Lecture programmée
RND: Lecture aléatoire
Signet
Vous pouvez marquer jusqu’à 5 positions pour la
relecture.
[ENTER] (afin que l’appareil soit prêt à accepter
un signet.)
Pour marquer une position:
[ENTER] (au point désiré)
Pour marquer une autre position:
[◄^►]» RENTER]____________________
Pour rappeler un signet: [◄, ►] •• [ENTER]
Pour effacer un signet: [◄, ►] •• [CANCEL]
RQT6284
Remarques sur les signets
•Uniquement lorsque le temps de lecture écoulé s’affiche.
•Certains sous-titres peuvent ne pas apparaître à proximité des signets.
•Tous les signets sont retirés lorsque:
-Mettez l’appareil hors tension.
-Ouvrez le tiroir de disque ou sélectionnez une autre source.
ËI9'
nw»a'i
Activation/désactivation des sous-titres
ON (activé)<—>OFF (désactivé)
132301 Numéro d’angle
[ vcd I Mode audio
LR (GD)^L(G)^ .R(D)
_f
(avec commande de lecture uniquement)
Lecture par menu
Indique si la lecture par menu (commande
de lecture) est activée ou non.
Q Langues audio/sous-titres
ENG: Anglais SVE: Suédois CHI: Chinois
FRA: Français NOR: Norvégien KOR: Coréen
DEU: Allemand DAN: Danois MAL: Malais
ITA: Italien POR: Portugais VIE: Vietnamien
ESP: Español RUS: Russe THA: Thaïlandais
NLD: Hollandais JPN: Japonais *: Autres
13 Type de signal/données
LPCM/PPCM/DDDigital/DTS: Type de signal
k (kHz): Fréquence d’échantillonnage
b (bit): Nombre de bits
ch (channel): Nombre de canaux
Exemple:
3/2 .Ich
.1: Signal de subwoofer
(non affiché s’il n’y a pas de signal de subwoofer)
0: Pas de Surround
1 : Surround mono
2: Surround stéréo (gauche/droit)
1: Centre
2: Avant gauche-i-avant droit
3: Avant gauche-t-avant droit-l-centre
Menu d’affichage
Affichage l/P/B (* page 28)
ON (activé) <—>OFF (désactivé)
Affiche le type d’image (l/P/B) en mode d’arrêt
sur image.
Menu audio
itVAaij
Enrichisseur de dialogue (■» page 12)
ON (activé) <—>OFF (désactivé)
Menu vidéo
23.
m
liV/tEfJ [vCDl Mode d’image numérique
N: Mode normal C: Mode cinéma (* page 12)
U: Mode utilisateur
Les options suivantes s'affichent également
lorsque vous sélectionnez le mode “U”.
Contraste (-7 à -1-7)
Augmente le contraste entre les parties
blanches et noires de l’image.
Brillance (0 à -fl 5)
Rend l’image plus claire.
Couleur (-7 à -f7)
Règle le ton des couleurs de l’image.