Yamaha EMT-10 - Manuel (Page 10)

6 Contrôle MIDI
Réglages МШ1 lorsque l’appareil est sous tension-
(.’¡mill (ki IraasEïiisKiiHi
Canal ilt' it4't?i)tinM
Miidii
Ciîan^iiinnnfs tío profframmo
Ctîaiiiitanonts üo ri’iílai^f
Canal 1
Canal 1
OMNI ON, POLY
Reçu
Reçu
Tous ces réglages peuvent être modifiés, à l’exception du mode POLY. En
mode OMNI ON, les données de tous les canaux peuvent être reçues. “POLY"
est l’abbréviation de “polyphonique", qui signifie que plusieurs notes peuvent
retentir en même temps.
■ Réglage des canaux de transn»ission/réception---~™----------------------—-
Pour régler un canal de transmission, appuyer sur la touche PIANO 1 tout en
maintenant la touche MIDI enfoncée (ou p6ur régler le canal de réception,
appuyer sur la touche PIANO 2). Chaque opération fait augmenter le numéro
du canal d’une unité. Après avoir atteint le canal 16, le numéro revient au
canal 1.
Il est également possible de vérifier le numéro du canal actuellement en service
en observant la combinaison des témoins allumés du variateur de voix.
MIDI PIANO 1 PIANO 2
\ Canai de Canai de
transmission réception
Appuyer tout en maintenant fa touche MfDl enfoncée.
Témoin Valeur ajoutc4'
BRIGHT I
FAST 2
MELL.OW 4
SLOW .............8.............
l'émoi nfs) ail un K'(si/Cariai
BRIGHT
FAST
MELLOW
SLOW
I 2 6 7 R 9 ]() 11 12 Lì 14 IS IG
• • ' • • •
• • ' • • • •
• • • • • •
'íbuche Mode Témoin MELLOW ì ómoin BRIGHT
KI.KC. PIANO 1 OMNI Allumé Eteint
ELEC. PIANO 2
Changement de
programme
Allumé Eteint
H. CHORD
Changement de
réglage
Allumé Eteint
• Réglage automatique des canaux de transmission et de réception
Si l’on commute l’interrupteur POWER sur marche tout en maintenant la touche MIDI enfoncée, les canaux de transmission et
de réception sont automatiquement réglés sur le canal 7 et l’appareil entre en mode OMNI OFF.
• Réception des changements de mode (OMNI ON/OFF), des changements de programmation et des changements
de réglage --------------— -------------- --------- --------------------- --------------—-— ------------------------------------...------------------
Si l’on appuie sur l’une des touches ci-dessous tout en maintenant la touche MIDI enfoncée, il est alors possible de procéder aux
changem ents de mode suivants.
• Lorsque le mode OMNI est mis hors service, seuls les
messages du canal spécifié sont reçus.
• Lorsque le mode de changement de programme est mis
hors service, les changements de programme (càd, les
changements des numéros de voix) ne peuvent ni être
transmis, ni être reçus.
• Lorsque le mode de changement de réglage est mis hors
service, les changements de réglage, tels les données de
mise en/hors service du soutien ou de l’amortissement, ne
peuvent être reçus.
I Transmission/réception des changements de programme (numéros des voix) FORMAT: I Cnh. pp] * n= numéro de ca na l ,
p p= numéro de voix ----------------------- *— ----------------------- --------------------------- »—— ............ —— ---------------------------------
• Lorsque la voix est modifiée sur l’appareil principal (le côté transmetteur), ce
numéro de voix est envoyé et l’appareil récepteur change également sa voix en
fonction du numéro de voix reçu. Cette opération s’appelle un “changement de
programme’’. Un changement de programme est un type de message de canal, de
sorte que les canaux de transmission et de réception doivent correspondre pour
assurer la réception.
• Si la voix n”12 ou les voix des numéros supérieurs est reçue, le traitement des
numéros de voix se répète à partir du numéro de voix de départ.
12^0, 13^1, 14^2, 15^3, 16^4...
(48 à 95 sont utilisés pour la fonction de séparation dès basses)...96^0...127^4.
• Les numéros de voix utilisés pour la fonction de séparation des basses sont les
suivants:
Voix N® de voix
I4ANO 1 0
PIANO 2 1
elec : PIANO 1 2
ELEC. PIANO 2 3
HARPSICHORD 4
GUITAR 5
STRINCuS G
BRASS 7
CHOIR 8
UPRIGHT BASS 9
ELEC. BASS 10
SLAP BASS 11
PlANii 1 PiAN'O 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 1 H. CHi.)RD GUITAR STRINGS BRASS CHOIR
UPRIGH T BASS 48 57 49 58 50 59 : 51 60 ; 52 61 53 62 54 63 55 56
ELEC. BASS 64 73 65 74 66 75 67 76 i 68 77 69 78 70 79 71 72
SLAP BASS 80 89 81 90 82 91 ' 83 92 ^ 84 93 85 94 86 95 87 88