Welch Allyn Propaq CS Monitor, 810-1127-04/Lit/B - User Manual Manuel d'utilisation
Page 68

64
Alarmes et alertes
Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq CS
COURBE AMORTIE - CONTROL. ADAPTAT. (NOCAL apparaît dans la zone des
données numériques). Ce message indique soit que l'adaptateur de CO
2
Mainstream
est bouché, soit que le capteur de CO
2
est défaillant. La courbe CO
2
s'affiche sans
plage de valeurs. Remplacez l'adaptateur ou le capteur.
ABS. COURBE - VERIF. ADAPTAT., CAPT. Ce message indique soit que l'adaptateur
aux voies aériennes est bouché, soit que le capteur de CO
2
est défaillant. Dans le
premier cas, remplacez l'adaptateur. Sinon, vérifiez que le capteur n'est pas
débranché.
BATTERIE FAIBLE - ARRET CHAUFFAGE (NOCAL apparaît dans la zone des données
numériques). La tension de la batterie du moniteur est trop faible. La courbe CO
2
s'affiche sans plage de valeurs. Pour poursuivre, branchez le moniteur au courant
alternatif.
PAS DE CAPTEUR MAINSTREAM (RECH apparaît dans la zone des données
numériques). Le capteur CO
2
Mainstream a été débranché du moniteur Propaq CS
après avoir fourni des valeurs de CO
2
. Si nécessaire, débranchez et rebranchez le
capteur au moniteur.
CAPTEUR INADAPTE (NOCAL apparaît dans la zone des données numériques). Le
capteur CO
2
qui a été connecté n'est pas conforme aux spécifications de Welch Allyn.
La courbe CO
2
s'affiche sans plage de valeurs. Remplacez le capteur par un capteur
CO
2
de Welch Allyn.
DEFAUT CAPTEUR - ERREUR CALIBRATION. Le capteur est défectueux ou mal
calibré et désactivé. Remplacez le capteur.
DEFAUT CAPTEUR - EEPROM. Le capteur est endommagé. Remplacez le capteur.
DEFAUT CAPTEUR - CHAUFFAGE. Le circuit de contrôle de la température du capteur
ou le circuit CO
2
du moniteur est défaillant. Commencez par connecter un nouveau
capteur. Si le message persiste, faites réparer le moniteur.
DEFAUT CAPTEUR - MOTEUR. La commande par moteur du capteur (située dans la
tête de celui-ci) est endommagée. Remplacez le capteur.
TEMPERATURE CAPTEUR TROP HAUTE. La température du capteur est trop élevée.
La plage de température ambiante de fonctionnement du capteur est de 10 °C à
46 °C. Lorsque le moniteur est de nouveau à une température ambiante appartenant
à cette plage, ce message s'annule automatiquement et le système repart.
Les messages suivants peuvent apparaître dans la zone d'affichage numérique.
ARRET. Aucune source de CO
2
n'est sélectionnée.
RECH. Le capteur s'apprête à effectuer une mesure.
NOCAL. Le moniteur a détecté un problème du type absence de calibration,
obstruction ou batterie faible.
EN CHAUF. Le capteur est en préchauffage. Cette opération prend généralement de
20 à 30 secondes. Des valeurs apparaissent dans la zone des données numériques
lorsque le capteur est chaud.