Welch Allyn Propaq CS Monitor, 810-1127-04/Lit/B - User Manual Manuel d'utilisation
Page 41

Mode d’emploi
Surveillance
37
5.
Dans le du Menu principal, appuyez sur PSNI pour afficher le menu PSNI :
DEBUT/ANNULER Initie et stoppe les mesures de PSNI. Vous pouvez appuyer sur
ANNULER (ou sur la touche Début/Annuler PSNI à droite de
l’écran) en cours de mesure pour arrêter l’opération et
dégonfler le brassard.
Si les chiffres de PSNI ne semblent pas valables pour le
moniteur Propaq CS, il tente automatiquement d’effectuer une
autre mesure pendant qu’il affiche un message « nouvelle
tentative » à l’écran. L’appareil peut ainsi procéder à deux essais
(en fonction du mode patient et des réglages).
AUTO/MAN
Permet de basculer entre les modes automatique et manuel. En
mode Automatique, le moniteur prend automatiquement des
mesures à l’intervalle sélectionné.
INTERVAL
Permet de sélectionner l’intervalle qui sépare les relevés de
mesures de PSNI en mode automatique : 1, 2, 3, 5, 10, 15, 30
ou 60 minutes.
Dans le cas des intervalles de 5, 10, 15, 30 ou 60, les mesures
sont effectuées aux intervalles correspondants après l’heure.
Par exemple, si vous avez sélectionné un intervalle de 5 à
10:47:20, les mesures seront prises à 10:50, 10:55, 11:00, etc.
Dans le cas d’intervalles de 1, 2 ou 3 minutes, les mesures
débuteront 1, 2 ou 3 minutes après que vous ayez défini
l’intervalle. Ainsi, si vous avez sélectionné un intervalle de
1 minute à 10:47:20, la prochaine mesure débutera à 10:48:20.
ADULTE
PSNI ADULTE
MODE : TURBO
HEURE : 4:21
SMARTCUF : MARCHE
MON
17:05:10
PRINT FAULT
II
FR
P
1
( 96)
mmHg
(M)
TEMP
38,0
37,0
1,0
97
121
79
S
D
P
2
( 15)
mmHg
(M)
25
9
S
D
PSNI
( 85)
mmHg
(M)
%
C
122
58
CO
2
M
S
p
O
2
mmHg
38
1/min
S
D
ANNULER
AUTO/
MAN
INTERVAL
SMARTCUF
RES
INAC
SUR RESEAU
T1
T2
ΔT
mV
cm
1
112
FC
1/min
mmHg
TURBO
( 85)
75
50
100
150
200
17:05:01
HEURE
PRISE:
(M)
122
58
S
D
12
ALLEN KIM
112
58
( 85)
PSNI
18:45
S
D
(M)
mmHg
Barre du Manomètre :
les valeurs systolique,
diastolique et moyenne sont
indiquées sous forme de petits
triangles.
La dernière mesure
Mode de mesure
Au bout de
16 minutes,
l’écran PSNI
devient comme
ci-dessous,
pendant
44 minutes.
Temps restant en Mode Turbo
ou intervalle de Mode Auto
Lorsqu’aucune mesure n’est
en cours, DEBUT s’affiche.
Ce symbole indique que la lecture de la PSNI a été réalisée
en présence d’artéfact élevé lors de la surveillance de
l’ECG pendant que le Smartcuf est activé. L’artéfact peut
affecter la précision. Pour contribuer à la diminution de
l’artéfact, reportez-vous à l’étape 6 de la page 38.
Etat de Smartcuf