Welch Allyn CP200 - User Manual - Manuel (Page 90)

86 Chapitre 8 Dépannage Électrocardiographe Welch Allyn CP 200
Tableau 4. Messages système (ordre alphabétique)
Message système Problèmes Actions
« Alimentation batterie insuffisante pr
débuter. Connecter alimentation secteur
et réessayer. » Batterie faible ou défaillante. • Recharger la batterie. Voir « Rechargement d’une
batterie entièrement déchargée » à la page 76.
• Remplacer la batterie. Voir « Remplacement de
la batterie » à la page 77.
« Erreur carte mémoire » Problème lors de l’écriture sur la carte
mémoire. • Vérifier que la patte de protection en écriture se
trouve en position non protégée.
• Replacer la carte dans son slot.
• Utiliser une autre carte.
« Erreur papier » Papier mal chargé. Rechargez le papier. Voir « Chargement du papier
thermique » à la page 21.
« Erreur température » Température de tête d’impression trop
élevée. Laisser refroidir, puis réessayer.
« Espace disponible insuffisant » Espace insuffisant sur la carte mémoire. • Supprimer certains tests de la carte depuis un
PC.
• Utiliser une autre carte.
« Éteindre ? » actionné durant l’impression d’un
ECG de rythme.
Pour éteindre l’appareil, appuyer sur .
Pour annuler l’arrêt, appuyer sur .
« Impossible de communiquer avec la
station de travail » • Configuration incorrecte.
• Câble mal connecté.
• Vérifier les paramètres de communication sur le
PC.
• Contrôler les connexions des câbles.
« L’imprimante n’a plus de papier » • L’imprimante n’a plus de papier.
• La porte de l’imprimante est ouverte.
• Placez du papier dans le chargeur. Voir
« Chargement du papier thermique » à la
page 21.
• Fermez la porte de l’imprimante. Voir
« Chargement du papier thermique » à la
page 21.
« Le test n’a pas été enregistré.
Continuer ? » actionné après l’impression d’un
ECG Auto.
Pour fermer sans sauvegarder le test, appuyer sur
.
Pour annuler l’arrêt, appuyer sur .
« Mise hors tension » Batterie faible. Recharger la batterie. Voir « Rechargement d’une
batterie entièrement déchargée » à la page 76.
« Piste d'audit trop large. Veuillez
imprimer et purger. » Les informations d’audit approchent de
l’espace de stockage maximum alloué. Imprimer et purger la piste d’audit. Voir « Opérations
avec le journal d’audit » à la page 72.
« Problème lors du chargement des
paramètres suivants :
<Système>
<ECG>
*
*
*
Utilisation des paramètres par défaut. » Problème lors du chargement de vos
paramètres au démarrage. Peut indiquer
des problèmes de mémoire. Contacter l’assistance technique. Pour connaître les
numéros de téléphone, voir
page ii .
« Test en cours d’impress non sauveg et
perdu. Continuer ? » actionné durant l’impression d’un
ECG Auto.
Pour arrêter sans sauvegarder le test, appuyer sur
.
Pour annuler l’arrêt, appuyer sur .