Welch Allyn CP200 - User Manual - Manuel (Page 4)

iv Table des matières Électrocardiographe Welch Allyn CP 200
Contrôle des champs de données patient disponibles pour
les rapports Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Contrôle des paramètres Rapport de rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Contrôle des paramètres ECG Divers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5 - Réalisation d’examens d’électrocardiographie . . . . . . . . . . . . . . . 45
Connexion des dérivations au patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Enregistrement d’un ECG Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Enregistrement d’un ECG Auto Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Enregistrement d’un ECG Auto Stat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Enregistrement d’un ECG de rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Recherche des données de patients enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Ajustement des tracés ECG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
6 - Tâches administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Gestion des tests enregistrés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Gestion de la liste des patients programmés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Gestion de la sécurité des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Opérations avec la liste d’utilisateurs et l’ouverture de session
utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Opérations avec le journal d’audit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
7 - Maintenance de l'électrocardiographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Inspection de l’équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Nettoyage de l’équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Test de l’équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Rechargement d’une batterie entièrement déchargée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Remplacement du fusible de la batterie (c.c.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Remplacement des fusibles (c.a.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Entreposage de l’équipement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Mise au rebut de l’équipement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8 - Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Suggestions de résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Limites de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Politique de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
A - Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
B - Conseils EMC et déclarations du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97