AVer SPB350 user manual - Manuel (Page 21)

F-17
English
Deutsch
Français
Italiano
Es
pa
ñol
Č
esky
OSD Menu Description
ordinateur, ou avec notre logiciel intégré, comme enregistreur vidéo et
appareil de capture de photographie.
STOCKAGE – transfert les images capturées de la mémoire intégrée
vers un disque dur d’ordinateur.
SAUVEGARDER
PROFIL 1
PROFIL 2
PROFIL 3
RÉGLAGE > SAUVEGARDER
Utilisez les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner le profil dans lequel vous
voulez enregistrer vos RÉGLAGE. Vous ne pouvez enregistrer que les
RÉGLAGE de l’effet, du mode, de la luminosité et du contraste.
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT
DEMARRER
PAUSE
STOP
TEMPS
MINUTEUR
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner RÉGLER
DURÉE pour régler la durée du compteur, DÉMARRER pour commencer
le compte à rebours, PAUSE/CONTINUER pour faire une pause ou
continuer et STOP pour arrêter.
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT
UNIQUE
CONTINUE
CAPTURE
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ou▼ pour sélectionner le mode
capture UNIQUE ou CONTINUE. Appuyez ensuite sur ►/ENTER
(ENTRÉE) pour faire une sélection..
Le paramètre UNIQUE permet de sauvegarder une seule photographie, le
mode CONTINUE permet de sauvegarder plusieurs photographies
consécutives jusqu’à ce que la mémoire intégrée soit pleine, ou que le
bouton CAP/DEL est à nouveau actionné pour interrompre la sauvegarde.
INTERVALLE
5 SECS
En mode Continu, utilisez les boutons ►ou◄ pour augmenter ou diminuer
la durée de capture entre les cadres, puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE)
pour sauvegarder le réglage et quitter le mode. L’intervalle de temps peut
s’échelonner de 5 à 600 secondes.
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT
PROFIL 1
PROFIL 2
PROFIL 3
RAPPELER
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner le profil
de réglage désiré dans la liste des profils enregistrés et appuyez sur
►/ENTER (ENTRÉE) pour confirmer.
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT NON
OUI
DÉFAUT
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ou▼ pour sélectionner OUI et
restaurer les RÉGLAGE par défaut, ou NON pour quitter l’écran. Appuyez
ensuite sur ►/ENTER (ENTRÉE) pour faire une sélection.
S S p p й й c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s
Image
Capteur 1/2.5” CMOS
Pixels total 5 Mega
Vitesse de défilement 30 fps (maxi.)
Balance des blancs Auto. / Manuel
Exposition Auto. / Manuel / Papillotement / Vue nocturne
Thème Texte / Graphes / Image haute / Microscope
Effet Couleur / N&B / Négatif
Sortie RVB alanogique
SVGA, XGA, SXGA, UGA , HD720p, HD1080p (le
format DVI-I supporte uniquement l’occultation réduite)
Sortie S-Vidéo, Vidéo en
composantes
NTSC or PAL
Capture image Jusqu’à 80 images
Mémoire incorporée Mémoire Flash NAND 32 Mo