AVer SPB350 user manual - Manuel (Page 15)

F-11
English
Deutsch
Français
Italiano
Es
pa
ñol
Č
esky
Name Function
(16) EFFECT Permet de convertir et d’afficher l’image en noir et blanc, en négatif ou en
couleur. Uniquement en mode Caméra et Lecture.
(17) SPLIT SCRN Pour activer/désactiver le mode d’écran partagé. L’écran partagé divise
l’écran en deux parties. Une partie affiche l’image directe de la caméra du
SPB350 et l’autre partie affiche les images capturées de la source de
mémoire, dans une vue 8-miniatures.
Utilisez les boutons ▲,▼, ◄ et ► pour faire une sélection et appuyez sur
ENTER (ENTRÉE) pour agrandir l’image sélectionnée dans le mode écran
partagé. Pour déplacer l'image agrandie horizontalement ou verticalement,
utilisez les boutons ◄ & ► ou ▲&▼. Pour changer entre les différents types
d’écran partagé, appuyez sur MENU, allez sur ECRAN PARTAGÉ et
choisissez entre un partage horizontal et vertical.
B B o o u u t t o o n n s s d d u u p p a a n n n n e e a a u u d d e e c c o o n n t t r r ф ф l l e e
Les boutons du panneau de contrôle, qui est situé sur la face supérieure du SPB350,
permettent d'accéder rapidement aux fonctions les plus utilisées.
TV
RGB
SOURCE POWER
PLAYBACK
CAMERA
PC
MENU
FREEZE
AUTO FOCUS
AUTO IMAGE
ROTATE
CAP/DEL
BRIGHTNESS LAMP
(2) (1)
(13) (12) (11)
(3) (6) (5) (7) (4)
(10) (9)
(8)
(14)
Name Function
(1) POWER Pour allumer ou éteindre l’appareil.
(2) SOURCE Basculez entre le mode caméra, lecture et PC. Pour omettre la lecture
et passer immédiatement en mode PC, appuyez deux fois de suite sur
le bouton SOURCE.
- Le mode Caméra affiche le signal vidéo de la caméra intégrée.
- En mode lecture, les images capturées et stockées en mémoire
s’affichent sous la forme de 16 miniatures. Utilisez le bouton ▲,▼,◄,
& ► ou la molette pour atteindre l’image de votre choix, puis appuyez
sur ENTREE pour l’afficher en plein écran.
Appuyez sur MENU pour afficher le menu lecture. Sélectionnez
DIAPORAMA pour lancer la lecture ou réglez l’intervalle de défilement
en secondes entre les images, SOURCE MEMOIRE pour choisir
entre la mémoire interne ou la carte SD, ou SUPPRIMER pour
définitivement effacer l’image sélectionnée de la source mémoire.
- Le mode PC affiche le signal vidéo du port RGB IN de votre SPB350.
(3) MENU Pour ouvrir ou fermer le menu OSD et les sous-menus.
(4) ENTER Sélection depuis le mode Lecture ou depuis le menu OSD. Utilisez
cette fonction, disponible uniquement en mode caméra, pour agrandir
directement à 200% ou revenir à 100%.
(5) AUTO IMAGE Permet de régler automatiquement l’équilibre des blancs et l’exposition.
(6) FREEZE Appuyez ici pour faire une pause ou continuer avec la caméra.
(7) CAP/DEL - Permet de capturer une photographie en mode Caméra. L’image
capturée est sauvegardée dans la mémoire intégrée, en résolution
1600 x 1200. Il est possible de stocker jusqu’à 80 images.
- Permet d’effacer définitivement l’image sélectionnée de la mémoire
intégrée, en mode Lecture.