AVer SPB350 user manual - Manuel (Page 20)

F-16
OSD Menu Description
VUE NOCTURNE
AUTO
INACTIVE
RÉGLAGE > IMAGE > EXPOSITION > VUE NOCTURNE
Utilisez le bouton ▲ ou ▼ pour s é lectionner un r é glage d ’ affichage
nocturne : INACTIVE ou AUTO.
Si la luminosité ambiante est faible, la fonction Affichage nocturne permet
à l’image d’être affichée comme dans des conditions d’éclairage normal.
Votre SPB350 peut automatiquement régler l’exposition afin de
compenser les mauvaises conditions ambiantes, mais l’image capturée
s’affichera comme au ralenti.
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION
AUTO
ROUGE
BLEU
RÉGLAGE > IMAGE > EQUIL.. BLANCS
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ou▼ pour choisir auto ou manuel,
et régler les couleurs rouge et bleu de façon à compenser les conditions
d’éclairage ou de modifier la température des couleurs. Appuyez ensuite
sur ►/ENTER (ENTRÉE) pour faire une sélection.
ROUGE
255 0 65
RÉGLAGE > IMAGE > EQUIL.. BLANCS > ROUGE
Utilisez les boutons ►ou◄ pour ajuster manuellement le niveau de
couleur rouge, puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) pour sauvegarder le
réglage et quitter l’écran.
BLEU
255 0 65
RÉGLAGE > IMAGE > EQUIL.. BLANCS > BLEU
Utilisez les boutons ►ou◄ pour ajuster manuellement le niveau de
couleur bleu, puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) pour sauvegarder le
réglage et quitter l’écran.
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION 63 16 0
RÉGLAGE > IMAGE > LUMINOSITÉ
Utilisez les boutons ►ou◄ pour augmenter ou diminuer le niveau de
luminosité et optimiser la visibilité de l’image. Le niveau de luminosité peut
être ajusté jusqu’à ±63.
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION 255 140 0
RÉGLAGE > IMAGE > CONTRASTE
Utilisez les boutons ►ou◄ pour augmenter ou réduire la différence
luminosité/obscurité. Le niveau de contraste peut être ajusté jusqu’à ±255.
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION 800 x 600
1024 x 768
1280 x 960
1600 x 1200
1280 x 720
1920 x 1080
RÉGLAGE > IMAGE > RÉSOLUTION
Appuyez sur ►/ENTER (ENTRÉE) et utilisez les boutons ▲ et ▼ pour
choisir entre les différentes résolutions offertes puis appuyez sur
►/ENTER (ENTRÉE) pour confirmer.
Ce choix n’est pas disponible pour la sortie TV (Composite/S-Vidéo)
LANGUE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANA
ESPAÑOL
Русский
SUOMI
Čeština
RÉGLAGE > LANGUE
Utilisez les boutons ▲ et ▼ pour choisir entre les différentes langues
offertes puis appuyez sur ► pour confirmer.
MEMOIRE
SOURCE
FORMATER
INTERNE
SD
RÉGLAGE > MEMOIRE
Utilisez le bouton ▲ou▼ pour choisir entre SOURCE ou FORMATER.
SOURCE – sélectionne le stockage d’images en mode caméra ou la
source – mémoire interne ou carte SD - de l’image à afficher en mode
lecture.
MEMOIRE
SOURCE
FORMATER NON
OUI
FORMATER– sélectionnez NON pour quitter ce menu ou OUI pour
formater la source mémoire sélectionnée et supprimer toutes les
images qui y sont stockées. Appuyez sur ►/ENTREE pour confirmer.
Veuillez patienter jusqu’à ce que le message “FORMATAGE”
disparaisse pour terminer l’opération.
CONNEXION USB
CAMERA USB
STOCKAGE
RÉGLAGE > CONNEXION USB
Utilisez les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner la fonction USB désirée ;
choisissez entre Caméra PC et Télécharger image.
CAMERA USB – peut être utilisée comme une webcam sur un