Dell 5530/dn Mono Laser Printer - Manuel (Page 106)

Option de menu Description
Chargement en-tête
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier à en-tête est chargé selon l’orientation recto verso
dans le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier à en-
tête doit être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orien-
tation une face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement préimprimés
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier préimprimé est chargé selon l’orientation recto verso
dans le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier préim-
primé doit être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orien-
tation une face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement couleur
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier couleur est chargé selon l’orientation recto verso
dans le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier couleur
doit être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orientation
une face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement papier léger
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier léger est chargé selon l’orientation recto verso dans
le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier léger doit
être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orientation une
face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement papier lourd
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier lourd est chargé selon l’orientation recto verso dans
le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier lourd doit
être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orientation une
face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement grené
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier grené est chargé selon l’orientation recto verso dans
le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier grené doit
être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orientation une
face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement perso <x>
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier personnalisé <x> est chargé selon l’orientation recto
verso dans le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier
personnalisé <x> doit être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d.,
dans l’orientation une face ou deux faces.
Remarques :
• Hors fonction correspond au paramètre usine.
• Chargement perso <x> est disponible uniquement si le type personnalisé
est pris en charge.
Présentation des menus de l'imprimante
106