Dell 5530/dn Mono Laser Printer - Manuel (Page 105)

Menu Chargement du papier
Le papier doit être chargé dans les tiroirs papier de façon différente selon que l’impression se fera sur une ou deux
faces (recto verso). Cependant, si le papier sélectionné est chargé selon l’orientation recto verso, le paramètre recto
verso permet d'imprimer correctement des travaux sur une ou deux faces (recto verso) sans qu'il soit nécessaire de
recharger le papier. Lorsque vous sélectionnez l’impression sur une face à partir de Propriétés de l’imprimante sous
Windows ou la boîte de dialogue Imprimer sous Macintosh, une page vierge est insérée afin que les travaux sur une
face soient imprimés correctement.
Remarques :
• La sélection d’un paramètre pour un type de papier n’affectera pas les autres types de papier.
• Pour définir par défaut l’impression recto verso pour tous les travaux d’impression, utilisez le menu Finition.
• Pour plus d’informations sur l'orientation du chargement de papier; reportez-vous à « Chargement du papier et
des supports spéciaux », page 50.
Option de menu Description
Chargement bristols
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si les bristols sont chargés selon l’orientation recto verso dans
le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, les bristols doivent
être chargés en fonction du travail d’impression, c-à-d., dans l’orientation une
face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement papier recyclé
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier recyclé est chargé selon l’orientation recto verso
dans le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier recyclé
doit être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orientation
une face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement étiquettes
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si les étiquettes sont chargées selon l’orientation recto verso
dans le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, les étiquettes
doivent être chargées en fonction du travail d’impression, c-à-d., dans l’orien-
tation une face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement étiquettes en vinyle
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si les étiquettes en vinyle sont chargées selon l’orientation recto
verso dans le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, les
étiquettes en vinyle doivent être chargées en fonction du travail d’impression,
c-à-d., dans l’orientation une face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Chargement qualité
Recto verso
Hors fonction
Lorsque vous sélectionnez l’impression recto verso, les travaux sur une face
sont imprimés si le papier qualité est chargé selon l’orientation recto verso dans
le tiroir papier. Lorsque vous sélectionnez Hors fonction, le papier qualité doit
être chargé en fonction du travail d’impression, c.-à-d., dans l’orientation une
face ou deux faces.
Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Présentation des menus de l'imprimante
105