Dell 5350dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisation
Guide de l'utilisateur

Imprimantes laser Dell
5230n/dn et 5350dn
Guide de l'utilisateur
Août 2009
Marques commerciales
Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
Toute reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, est strictement interdite sans l'autorisation écrite de Dell Inc. Marques utilisées dans ce
texte : Dell et le logo DELL sont des marques commerciales de Dell Inc. ; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. D'autres
marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence à des entités se réclamant de ces marques et des noms de leurs
produits. Dell Inc. exclut tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.
Document Outline
- Contenu
- Consignes de sécurité
- A propos de l'imprimante
- Configuration supplémentaire de l'imprimante
- Installation des options internes
- Installation des options matérielles
- Connexion des câbles
- Vérification de la configuration de l'imprimante
- Configuration du logiciel d'impression
- Configuration de l'impression sans fil
- Installation de l'imprimante sur un réseau câblé
- Modification des paramètres du port après l'installation d'un nouveau ISP réseau
- Configuration de l'impression série
- Chargement du papier et des supports spéciaux
- Définition du type et du format de papier
- Configurer l’imprimante à détecter le format du papier chargé dans un tiroir
- Configuration des paramètres de papier Universel
- Chargement du tiroir 250 feuilles ou 550 feuilles standard ou optionnel
- Chargement du tiroir 2 000 feuilles
- Alimentation du chargeur multifonction
- Chargement des enveloppes
- Chaînage et annulation du chaînage de tiroirs
- Spécifications relatives au papier et aux supports spéciaux
- Vue d'ensemble du logiciel
- impression
- Présentation des menus de l'imprimante
- Maintenance de l'imprimante
- Support administratif
- Elimination des bourrages
- Réduction des risques de bourrage
- Explication des numéros de bourrage papier et identification des zones de bourrage
- 200 bourrage papier
- 201 bourrage papier
- 202 – 203 Bourrages papier
- 230 Bourrage papier
- 231 – 239 Bourrages papier (dispositif recto verso externe en option)
- 241 – 245 Bourrages papier
- 250 Bourrage papier
- Bourrage papier 260
- Bourrages papier 271–279
- Bourrages papier 280
- 281 Bourrage papier
- 282 Bourrage papier
- 283 Bourrage agrafes
- Dépannage
- Résolution de problèmes de base
- Présentation des messages de l'imprimante
- Remplacez <source alim> par <Nom type perso>
- Remplacer <source alim> par <chaîne perso>
- Remplacer <source alim> par <format>
- Remplacer <source alim> par <type> <format>
- Vérifiez le branchement du dispositif recto verso
- Vérifiez la connexion du tiroir <x>
- Fermer la porte <x>
- Fermez la porte ou insérez une cartouche
- Fermer la porte latérale de l’unité de finition
- Fermer le capot supérieur de l'unité de finition
- Disque endommagé
- Insérer le tiroir <x>
- Installez le réceptacle <x> ou annulez une impression
- Installez le dispositif recto verso ou annulez l'impression
- Installez le chargeur d'enveloppes ou annuler le travail d'impression
- Installer le tiroir <x> ou annuler une impression
- Installer la cartouche MICR
- Charger <source alim.> avec <Nom type perso>
- Charger <source d’alimentation> avec <chaîne personnalisée>
- Charger <source d’alimentation> avec <format>
- Charger <source alim.> avec <type> <format>
- Charger un chargeur manuel avec <Nom type perso>
- Charger un chargeur manuel avec <Chaîne perso>
- Charger un chargeur manuel avec <Format>
- Charger un chargeur manuel avec <type> <format>
- Charger agrafes
- Replacer le réceptacle <x>
- Replacer le réceptacle <x> – <y>
- Replacez le chargeur d'enveloppes
- Retirer le papier du réceptacle standard
- Retirer le papier du réceptacle <x>
- Retirer le papier de tous les réceptacles
- Retirer le papier de <nom de l’ensemble de réceptacles chaînés>
- Disque non pris en charge
- 30.yy Recharge non valide, remplacer cartouche
- 31.yy Cartouche manquante ou défectueuse
- 32.yy Réf. cartouche non prise en charge par le périphérique
- 34 Papier court
- 35 Mémoire insuffisante pr prendre en ch. la fction Economiser ressources
- 37 Mémoire insuf. pour assembl. trav.
- 37 Mémoire insuffisante pour défragmenter la mémoire flash
- 37 Mémoire insuffisante, travaux suspendus supprimés
- 38 Mémoire saturée
- 39 Page complexe, des données risquent de ne pas être imprimées
- 50 Erreur de police PPDS
- 52 Espace insuffisant dans la mémoire flash pour les ressources
- 53 Mémoire flash non formatée détectée
- 54 Erreur de logiciel réseau standard
- 55 Option ds empl. <x> non prise en charge
- 56 Port USB standard désactivé
- 56 Port parallèle standard désactivé
- 58 Trop de disques installés
- 58 Trop d'options mémoire flash installées
- 58 Trop de tiroirs
- 59 dispositif recto verso incompatible
- 59 Chargeur d’enveloppes incompatible
- 59 réceptacle incompatible <x>
- 59 tiroir incompatible <x>
- 61 Disque défectueux
- 80 Maintenance planifiée
- 84 Avertissement de fin de durée de vie du kit PC
- 84 Remplacer kit PC
- 88 Niveau cartouche bas
- 88.yy Remplacer la cartouche
- 1565 Erreur émulation, charger option émulation
- Résolution des problèmes d'impression
- Les PDF multilingues ne s'impriment pas.
- Le panneau de commandes de l’imprimante n'affiche rien ou uniquement des losanges.
- Les travaux ne s'impriment pas
- Les travaux confidentiels et suspendus ne s'impriment pas
- L'impression d'un travail prend plus de temps que prévu
- Le travail est imprimé depuis un tiroir inapproprié ou sur un papier inadéquat
- Des caractères incorrects s'impriment
- La fonction de chaînage des tiroirs ne fonctionne pas
- Les travaux volumineux ne sont pas assemblés.
- Des sauts de page inattendus se produisent
- Résolution des problèmes de télécopie
- Résolution des problèmes de chargement du papier
- Résolution des problèmes de qualité d'impression
- Identification des problèmes de qualité d'impression
- Pages vierges
- Les images sont détourées
- Images rémanentes
- Fond gris
- Les marges sont incorrectes
- Papier recourbé
- Irrégularités d'impression
- Défauts répétés
- L'impression est inclinée sur la page
- Des rayures noires ou blanches apparaissent sur les transparents ou le papier
- Impression trop sombre
- Impression trop claire
- Pages de couleur unie
- Rayures verticales
- Rayures horizontales
- Un fond gris ou une tonalité de fond apparaît sur la page
- Effacement du toner
- Des traces de toner se déposent sur la page
- La qualité d'impression des transparents laisse à désirer
- La densité d'impression est inégale.
- Contact du support technique
- Annexe
- Index