Dell Compellent Series 30 - Manuel (Page 80)

72 Guide d'installation et de configuration d'Enterprise Manager 5.5
Configuration d'Enterprise Manager Client
Apres l'avoir installé, configurez le client en identifiant le Data Collector correspondant au
client et en ajoutant des Storage Centers à gérer.
Remarque Si la sécurité optimisée est activée sur votre site pour le Data Collector, vous
ne pouvez pas créer de nouvel utilisateur via le client Enterprise Manager.
Contactez l'administrateur de Data Collector pour obtenir votre nom
d'utilisateur et votre mot de passe, ainsi que l'adresse IP du Data Collector.
Pour identifier le serveur Data Collector
1 Sur le bureau, double-cliquez sur le raccourci Enterprise Manager Client. La fenêtre
Login to Data Collector (Connexion au Data Collector) s'affiche.
2 Activez l'option Create New User (Créer un nouvel utilisateur), puis saisissez les
informations de connexion :
User/Password (Utilisateur/Mot de passe) : saisissez un nouveau nom d'utilisateur et
un mot de passe. Le mot de passe doit comprendre de 4 à 16 caractères.
Confirm Password (Confirmer le mot de passe) : saisissez de nouveau le mot
de passe.
Data Collector : sélectionnez le serveur sur lequel le Data Collector est installé.
3 Activez l'option Create New Connection (Créer une nouvelle connexion), puis
saisissez les informations de connexion du Data Collector :
Name (Nom) : saisissez le nom du serveur.
Host/IP (Hôte/IP) : saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur.
Port : saisissez le port du serveur, si le port a changé au cours de l'installation du Data
Collector.
4 Cliquez sur Login (Connecter). Le client reconnaît désormais le serveur Data Collector.
La fenêtre Enterprise Manager Client s'ouvre.