Dell Compellent Series 30 Manuel d'utilisation
Page 122

114
Guide d'installation et de configuration d'Enterprise Manager 5.5
T
taux de croissance de l'espace utilisé
Quantité moyenne d'espace supplémentaire consommé par jour (en GO). Si ce nombre est
négatif, une récupération du stockage est en cours à des fins de réutilisation de celui-ci.
U
Utilisation ES
Vitesse de transfert des données.
utilisation du stockage
Quantité d'espace consommé par les volumes sur le disque (notamment relecture et
surplus RAID).
V
volume
Lecteur de disque virtuel. Un volume est créé et géré par l'intermédiaire du logiciel
Storage Center.
volume miroir
Copie les données de volume sur un site distant et maintient les mises à jour entre le
volume local et le volume distant jusqu'à la rupture manuelle du miroir.
W
WBEM
Web-Based Enterprise Management (Gestion d'entreprise à base Web) : définit des
protocoles d'interaction entre les composants d'infrastructure de gestion de systèmes
mettant en œuvre
; un concept de profils de
gestion qui permet de définir le
comportement des éléments définis dans le schéma CIM, le langage d'interrogation CIM
(CQL) et d'autres spécifications nécessaires pour l'interopérabilité de l'infrastructure CIM.
WWN
World Wide Name.