Dell Compellent Series 30 - Manuel (Page 4)

iv Guide d'installation et de configuration d'Enterprise Manager 5.5
Utilisation des commandes Data Collector 33
Pour obtenir de l'aide 33
Pour aller sur le site Web de Data Collector 33
Pour rechercher des mises à jour 34
Pour saisir et activer une clé de licence 35
Pour réduire Data Collector Manager 35
Pour quitter Data Collector Manager 35
Mise à jour des propriétés de Data Collector 36
Pour afficher des informations générales concernant Data Collector 37
Pour mettre à jour les propriétés du service Data Collector 38
Pour changer de source de données Data Collector 39
Pour mettre à jour l'utilisation du port du serveur 41
Pour activer ou désactiver l'utilisation d'un serveur proxy 42
Pour changer l'adaptateur réseau du Data Collector 43
Pour configurer ou modifier une adresse IP d'accueil téléphonique alternative 44
Pour modifier les propriétés du serveur SMTP 45
Pour mettre à jour les limites de configuration des rapports Data Collector 46
Pour modifier les propriétés SMI-S 47
Pour modifier les Storage Centers disponibles 48
Pour modifier la sécurité des utilisateurs de Data Collector 49
Pour mettre à jour les utilisateurs et les attributions d'utilisateur 51
Pour afficher les entrées de journal 52
Pour définir les options de journal de débogage 53
Nettoyage des bases de données de Data Collector 54
Utilisation de Data Collector pour transférer par téléphone les données d'accueil 55
Migration du Data Collector principal 56
Migration d'une base de données Microsoft SQL Server 57
5
Utilisation de la sécurité optimisée
Introduction 60
Rôles de groupes d'utilisateurs à sécurité optimisée 61
Mise en œuvre de la sécurité optimisée des utilisateurs 62
Pour activer la sécurité optimisée 62
Pour désactiver la sécurité optimisée 62
Gestion de la sécurité optimisée 63
Pour créer un utilisateur de Data Collector 63
Pour définir ou modifier les attributions Storage Center
correspondant à un utilisateur 64
Pour modifier le groupe d'utilisateurs correspondant à l'utilisateur
du Data Collector 64
Pour modifier un mot de passe d'utilisateur : 65
Pour supprimer un utilisateur 65
6
Installation et configuration d'Enterprise Manager Clients
Exigences d'utilisation du port client 68
Procédure d'installation 69
Configuration d'Enterprise Manager Client 72
Pour identifier le serveur Data Collector 72
Pour ajouter des Storage Centers 73
Installation d'Enterprise Manager Clients supplémentaires 74