Aerus CondoLux - Manuel (Page 11)

11
HOSE ASSEMBLY
AND WALL CONNECTION
This hose connection is usable for either a
conventional wall outlet or a Supervalve wall outlet.
Conventional wall outlet
NOTE:Your hose assembly is ready to use. No
further assembly is required. The conventional
inlet typically looks like (O) and uses an adjacent
electrical wall outlet.
To use:
• Insert hose end into wall inlet.
• Insert power cord into nearest electrical wall
outlet.
NOTE: Always switch power switch to OFF (O)
before disconnecting power cord.
Refer to next section for operation.
CAUTION
If the power switch is ON, inserting hose
connection into wall outlet will start the central
vacuum. Be sure power switch is OFF before
connecting hose.
Supervalve wall inlet
NOTE: Assembly is required for use of hose with
Supervalve wall inlet. The Supervalve typically
looks like (P) with integral electric service.
To assemble:
• Remove the 2 screws from the top of the hose
wall end.(Q)
• Remove power cord.
• Rotate swivel plug one half circle to the right. (R)
The electrical prongs must point in the same
direction as the suction opening. (S)
• Reattach the 2 screws.
To use:
• Insert hose connection into wall inlet.
BRANCHEMENT DU BOYAU
DANS LA PRISE MURALE
L’embout du boyau peut être branché dans une prise
murale ordinaire ou une prise murale Supervalve.
Prise murale ordinaire
NOTE : Le boyau est prêt à fonctionner. Aucun
assemblage n’est requis. La prise murale
ordinaire ressemble habituellement à (O) et
nécessite l’emploi d’une prise de courant
adjacente.
Pour l’utiliser :
• Insérer l’embout du boyau dans l’orifice de la
prise murale.
• Brancher le cordon électrique dans la prise de
courant la plus proche.
NOTE : Toujours mettre le commutateur en
position d’arrêt (O) avant de débrancher le
cordon électrique.
Le fonctionnement de l’aspirateur est décrit à la
section suivante.
ATTENTION
Si le commutateur est en position de marche,
l’insertion du boyau dans la prise murale mettra
l’aspirateur en marche. S’assurer que le
commutateur est en position d’arrêt avant de
brancher le boyau.
Prise murale Supervalve
NOTE : Assemblage requis pour l’utilisation du
boyau avec la prise murale Supervalve. La prise
Supervalve ressemble habituellement à (P) et
est électrifiée.
Assemblage requis :
• Retirer les deux vis situées sur le dessus de
l’embout de branchement du boyau. (Q)
• Retirer le cordon électrique.
• Tourner la fiche de contact articulée d’un demi-
tour, vers la droite (R) Les broches doivent
pointer dans la même direction que l’ouverture de
succion. (S)
• Remettre en place les deux vis.
Pour l’utiliser :
• Insérer le boyau dans une prise murale.
O
P
Q
R
S