Troubleshooting, En cas de panne, Problem possible cause possible solution – Aerus Centralux Accessories Manuel d'utilisation
Page 7: Problème causes possibles solutions possibles

13
12
TROUBLESHOOTING
Y
Yo
ou
urr n
ne
ew
w vva
accu
uu
um
m cclle
ea
an
ne
err iiss b
bu
uiilltt tto
o p
pe
errffo
orrm
m ffo
orr a
a llo
on
ng
g ttiim
me
e a
att h
hiig
gh
h e
effffiicciie
en
nccyy.. IIff tth
he
e
m
ma
acch
hiin
ne
e iiss n
no
ott d
de
elliivve
erriin
ng
g iittss u
ussu
ua
all cclle
ea
an
niin
ng
g p
po
ow
we
err,, rre
evviie
ew
w tth
hiiss lliisstt..
WARNING
D
Diissc
co
on
nn
ne
ec
ctt a
allll c
co
orrd
dss ffrro
om
m e
elle
ec
cttrriic
ca
all o
ou
uttlle
ettss a
an
nd
d tth
he
e h
ho
osse
e ffrro
om
m tth
he
e w
wa
allll iin
nlle
ett b
be
effo
orre
e p
pe
errffo
orrm
miin
ng
g a
an
nyy ttyyp
pe
e o
off m
ma
aiin
ntte
en
na
an
nc
ce
e..
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
POSSIBLE SOLUTION
Cleaner will not run.
1. Main power unit cord and/or hose
1. Plug main power unit cord and/or
assembly unplugged at electrical
hose assembly unit in firmly; turn
outlet/wall inlet.
power switch to “I”.
2. Tripped circut breaker/blown
2. Reset circut breaker or replace fuse.
fuse at household service panel.
3. Foam filter is missing
3. Install foam filter to activate switch.
Poor job of dirt pickup.
1. Airflow blockage.
1. Check hose receptacle, wands,
hose and accessories for blockage
2. Suction control is open.
2. Close suction control.
3. Worn power nozzle brush.
3. Call your Aerus
®
representative.
4. Power nozzle not running.
4. Remove caught object. Reset
power nozzle reset button.
5. Power nozzle brush not turning
5. Call your Aerus
®
representative.
because belt is broken.
6. Dirty or clogged foam filter/full bucket.
6. Clean foam filter/empty bucket of debris.
Power nozzle will not
1. Loose hose electrical
1. Check hose handle, wands and power
run when plugged in.
connections.
nozzle elbow for correct latching.
2. Brush jammed due to excessive
2. Remove caught object and clean
dirt build up or caught object.
brush area. Push reset button and
restart.
Cleaner picks up
1. Suction too strong.
1. Open suction control.
movable rugs OR power
nozzle pushes too hard.
Power nozzle brush
1. Worn or broken belt
1. Contact an authorized
does not rotate.
Aerus
®
location.
2. Check reset button.
2. Push reset button.
Handle switch will not
1. Hose connection twisted
1. Rotate hose end to correct
control main power unit.
in wall inlet.
position (Refer to page 6).
EN CAS DE PANNE
V
Vo
ottrre
e n
no
ou
uvve
ell a
assp
piirra
atte
eu
urr e
esstt cco
on
nssttrru
uiitt p
po
ou
urr ê
êttrre
e ttrrè
èss e
effffiicca
acce
e llo
on
ng
gtte
em
mp
pss.. S
S’’iill n
ne
e d
do
on
nn
ne
e p
pa
ass
sso
on
n rre
en
nd
de
em
me
en
ntt h
ha
ab
biittu
ue
ell,, p
pa
arrcco
ou
urre
ezz cce
e q
qu
uii ssu
uiitt..
MISE EN GARDE
D
Dé
éb
brra
an
nc
ch
he
err tto
ou
uss lle
ess c
co
orrd
do
on
nss é
élle
ec
cttrriiq
qu
ue
ess d
de
ess p
prriisse
ess d
de
e c
co
ou
urra
an
ntt e
ett lle
e b
bo
oyya
au
u d
de
e lla
a p
prriisse
e m
mu
urra
alle
e a
avva
an
ntt tto
ou
utt e
en
nttrre
ettiie
en
n..
PROBLÈME
CAUSES POSSIBLES
SOLUTIONS POSSIBLES
Lʼ appareil ne se met
1. Mauvais branchement du cordon
1. Bien enfoncer la fiche du cordon
pas en marche.
électrique de lʼ aspirateur central ou
de lʼaspirateur central ou le boyau;
du boyau à la prise de courant/prise
mettre le commutateur de la
murale.
poignée à la position “I”.
2. Disjoncteur déclenché ou fusible
2. Réenclencher le disjoncteur ou
fondu (panneau électrique).
changer le fusible.
3. Le filtre mousse est manquant.
3. Installer le filtre mousse pour
activer l'interrupteur.
Lʼ appareil nʼ aspire
1. Le débit dʼ air est bloqué.
1. Vérifier si les tubes, le boyau
pas correctement.
2. La commande de succion est ouverte.
ou les accessoires sont bouchés.
3. La brosse du balai à moteur est usée.
2. Fermer la commande de succion.
4. Le balai à moteur ne fonctionne pas.
3. Appeler le représentant Aerus
®
.
5. La brosse du balai à moteur ne tourne
4. Retirer lʼobjet coincé.
pas parce que la courroie est brisée.
Réenclencher le balai à moteur.
5. Appeler le représentant Aerus
®
.
6. Filtre mousse sale ou bloqué/récipient
6. Nettoyer le filtre mousse/vider
plein.
les débris du récipient
Le balai à moteur ne
1. Les connexions électriques du boyau
1. Vérifier si la poignée du boyau,
fonctionne pas une
ne sont pas bonnes.
les tubes et le coude du balai à
fois branché.
2. La brosse est bloquée par
moteur sont bien assujettis.
lʼ accumulation de saleté ou parce
2. Enlever lʼobjet coincé et nettoyer
quʼ un objet y est coincé.
la brosse. Pousser le bouton de
réenclenchement et poursuivre le
nettoyage.
Lʼ appareil aspire les
1. La succion est trop forte.
1. Ouvrir la commande de succion.
moquettes OU le balai
à moteur est trop dur à
pousser.
La brosse du balai à
1. La courroie est usée ou brisée.
1. Communiquer avec un établissement
Aerus
®
agréé.
2. Vérifier le bouton de réenclenchement
2. Appuyer sur le bouton de
réenclenchement.
Le commutateur de la
1. Contacts du boyau non alignés à
1. Faire tourner le boyau pour
poignée ne commande
ceux de la prise murale.
aligner les contacts (voir page 6).
pas lʼ aspirateur central.