Tweco 211i Fabricator - Manuel (Page 67)

BASIC WELDING FABRICATOR 211i
Manuel 0-5157FC 4-15 BASIC WELDING
voir plusieurs séquences de soudage. Le choix d’une
séquence convenable de soudage est probablement la
méthode la plus efficace de neutraliser les distorsions
quoiqu’une séquence incorrecte peut accroître les
forces. Le soudage simultané des deux côtés d’un
joint par deux soudeurs élimine souvent la distorsion.
C. Immobilisation des composants
Pour prévenir la distorsion, on utilise souvent
l’immobilisation forcée des composants à souder.
Le soudage au gabarit, ou de points, et la position de
soudage sont des méthodes employées en ce sens.
D. Préconfiguration
Dans certains cas, par de l’expérience acquise ou par
tâtonnement (moins souvent par calculs), il est possi-
ble de connaître la quantité de distorsion qui aura lieu
dans une structure soudée donnée. En procédant à la
bonne préconfiguration des composants à souder, on
peut utiliser les contraintes pour réaligner les pièces.
La figure 4-31. illustre un exemple simple.
E. Chauffage préliminaire
Un chauffage préliminaire des composants de la
structure, autre que la section à souder, peut parfois
réduire la distorsion. La figure 4-32 montre une
simple application. En retirant la source de chaleur
sous b et c à la fin de la soudure, les segments b et
c refouleront à un taux semblable réduisant ainsi la
distorsion.
Art # A-07707
Figure 4-31 : Principe de la préconfiguration
Art # A-07708
B
Chauffage
préliminaire
Chauffage
préliminaire
Les lignes pointillées indiquent l’effet
en l’absence de chaleur préliminaire
Soudure
C
Figure 4-32 : Réduction de la distorsion par chauffage
préliminaire
Art # A-07709
Soudure
Figure 4-33 : Exemples de distorsions
Art # A-07710FC_AB
1
Séquence par blocs.
Les espaces entre les blocs de
soudage seront remplis quand
la soudure aura refroidi.
2
3
Figure 4-34 : Séquence de soudage
Art # A-07711_AB
4
3
2
1
Figure 4-35 : Deuxième soudage
Art # A-07428_AB
Figure 4-36 : Soudage discontinu enchaîné
Art # A-07713_AB
Figure 4-37 : Soudage discontinu alterné