Tweco 211i Fabricator - Manuel (Page 54)

FABRICATOR 211i BASIC WELDING
BASIC WELDING 4-2 Manuel 0-5157FC
Soudure d’angle horizontale
Direction de
déplacement
Angle
longitudinal de 5° à 15°
Angle transversal
de 30° à 60°
Art # A-08994
Figure 4-5
Soudures d’angle verticales Art # A-08995
Angle
transversal
de 30°
à 60°
Angle
transversal
de 30°
à 60°
Direction de déplacement
Angle
longitudinal
de 10°
Angle longitudinal
de 10° à 20°
Figure 4-6
Solda aérea
Art # A-08996P
30° a 60°
ângulo transversal
Direção da solda
5° a 15°
ângulo
longitudinal
Figure 4-7
Distance entre la buse du pistolet MIG et la pièce à
souder
La longueur libre du fil-électrode du pistolet MIG doit être
de 10 mm à 20 mm (3/8 po à 3/4 po). La distance peut
varier selon le type de joint à souder.
Vitesse de déplacement
La vitesse de déplacement du bain de fusion a des réper-
cussions sur la largeur de la soudure et la pénétration.
Variables de soudage MIG (procédé GMAW)
La plupart des procédés de soudure sont effectués sur
de l’acier au carbone. Les éléments ci-dessous décrivent
les variables de soudage pour le soudage à l’arc court
d’une feuille ou d’une plaque douce de 0,6 mm à 6,4 mm
(0,023 po à 1/4 po). Les techniques appliquées et les
résultats obtenus dans le procédé GMAW sont contrôlés
par ces variables.
Variables présélectionnées
Les variables présélectionnées dépendent du type de
matériau à souder, l’épaisseur de celui-ci, la position de
soudage, le taux de dépôt et les propriétés mécaniques.
Ces variables sont :
• le type de fil-électrode;
• la taille du fil-électrode;
• le type de gaz (sans objet pour les fils autoblindés
FCAW);
• le débit du gaz (sans objet pour les fils autoblindés
FCAW).
Principales variables réglables
Celles-ci contrôlent le procédé lorsque les variables
présélectionnées sont découvertes. Elles contrôlent la
pénétration, la largeur du cordon, la hauteur du cordon,
la stabilité de l’arc, le taux de dépôt et la solidité de la
soudure. Celles-ci :
• la tension de l’arc;
• le courant de soudage (vitesse d’alimentation du
fil-électrode);
• la vitesse de déplacement.
Variables réglables secondaires
Ces variables entraînent des changements dans les princi-
pales variables réglables, lesquelles en retour, entraînent
la modification souhaitée dans la formation du cordon.
Celles-ci :
1. La longueur libre (distance entre l’extrémité du tube-
contact [bout] et l’extrémité du filélectrode). Main-
tenir une longueur libre d’environ 10 mm (3/8 po);
2. La vitesse d’alimentation du fil-électrode. L’augmen-
tation de la vitesse d’alimentation du fil-électrode
augmente le courant de soudage; la réduction de la
vitesse d’alimentation du filélectrode réduit le courant
de soudage.
Art # A-08997_AD
Buse de gaz
Diamètre de l’électrode
Longueur moyenne de l’arc
Longueur libre de l’électrode
Distance entre
l’extrémité
et la pièce Longueur
libre
réelle
Tube-contact
Figure 4-8
3. Angle de la buse. Ceci renvoie à la position du pistolet
MIG par rapport au joint. En règle générale, l’angle
transversal est la moitié de l’angle compris entre