Richter NKLP-C Series Butterfly Valves - Manuel (Page 5)

Baureihen NKS-C, NKSP-C, NKL-C, NKLP-C
Seite 5
9520-122-fr Révision 02
TM 8668 Edition 10/2012
Bestellbeispiel NKS-CTLL80
−GSHC
Exemple de
commande
NKS-C TL L 80
−
G S H C
Série NKSP-C
Revêtement de corps TL
Papillon L
Diamètre nominal 80
Liaison par brides
−
Matériau du corps G
Garniture élastique S
Commande H
plaque signalétique C
1.3 Plaque signalétique, marquage CE et marquage du corps
La plaque signalétique en acier inox est rivetée sur le
corps.
Lorsque l’exploitant procèdera à son marquage, il
veillera à ce que la vanne corresponde au domaine
d’application.
Exemple: Plaque signalétique avec marquage CE
Marquage du corps de pompe :
Selon la norme DIN EN 19 et la fiche technique AD
2000 A4, figurent sur le corps les données suivantes:
♦ Diamètre nominal
♦ Pression admise
♦ Matériau du corps
♦ Plaque de fabrication
♦ Numéro de coulée/Indice de fonderie
♦ Date de coulée
Plaque indicatrice pour le transport de sécurité de
la motorisation