Richter KSE-C/F Series Safety Valves - Manuel (Page 13)

Séries KSE/F, KSE-C/F
Page13
9530-100-fr Révision 12
TM 8782 Edition 03/2013
6.10 Emetteur de signaux (en
option)
Un émetteur de signaux électrique peut être fourni sur
demande pour la télésurveillance.
 Coller le prolongateur de l’axe 805 (ex.: avec de la
colle Loctite 638) et fixer avec la vis à tête
hexagonale 920/4.
 Au lieu de l’écrou à chapeau 927/1, on vissera le
support de la partie inférieure 542.
 Insérer le joint torique 400/3.
 Mettre le support de la partie supérieure 541.
 Visser l'émetteur de signaux 859 et, après réglage
avec la vis à tête hexagonale, bloquer par contre-
écrou.
 Visser le support de la partie supérieure avec la
goupille filetée 904/1.
 Version dotée d’une vis de blocage:
Insérer le joint torique 400/2, serrer la vis à tête
hexagonale 901/4 et plomber. Voir la fig. 10.
DN 25/50, 50/80, 80/100
Fig. 8
DN 100/150
Fig. 9
Version émetteur de signaux pour vis de blocage
Fig. 10
Voir la légende au paragraphe 9.1
6.11 Version pour fluides diffusant
fortement (en option)
L’axe 802, le manchon de liaison 308, la goupille
cylindrique 561/1, la bague de pression 124, le
guidage des paliers 305 et la vis de pression 538 sont
en HC-4. Voir le plan en coupe aux paragraphes 9.2
et 9.3.
De plus, pour les tailles 80/100 et 100/150, la vis de
pression 538 est dotée d’un manchon de guidage
307/2 en PTFE. Voir la fig. 11.
Fig. 11
Pour la taille 100/150, le guide-soufflet 860 en PTFE
protège le guidage de l’axe 306. Voir la fig. 12.
Pour les autres tailles, le guidage de l’axe est en HC-
4.
Fig. 12
Voir la légende au paragraphe 9.1