Metrohm 730 Sample Changer Manuel d'utilisation
Page 166

5.1 Messages d’erreur
Passeur d’échantillons 730, Annexe
162
* erreur RS232
Les paramètres de transmission de l’interface RS232
ne sont pas identiques à ceux de l’appareil de récep-
tion.
* exam. rack/bras pivot.
La du rack ou du bras pivotant n’est pas correcte.
* mémoire pleine
La mémoire des méthodes définies par l’utilisateur
est pleine. Avant d’enregistrer de nouvelles métho-
des, effacer les méthodes rarement ou jamais utili-
sées.
* pas de données de rack
Aucun rack n’a été mis en place ou aucunes données
n’ont pu être trouvées pour le rack mis en place.
* pas d’unité dos.##
L’unité de dosage sélectionnée n’est pas raccordée.
* passeur occupé
Le passeur ne peut exécuter l’instruction choisie car il
est occupé à exécuter une autre action.
* passeur surchargé
Charge ou résistance trop importante pour exécuter
l’action sélectionnée.
* pile vide
La pile de mémoire permanente des données utilisa-
teur doit être remplacée.
* position non valable
La position d’échantillon choisie est définie comme
position de bécher spécial ou le bécher spécial sélec-
tionné n’est pas défini.
* rack incorrect
Le rack mis en place ne correspond pas à celui qui a
été affecté à la méthode sous 'Paramètres'.
* unité dos.## occupée
L’unité de dosage sélectionnée ne peut exécuter
l’instruction choisie étant donné qu’elle est occupée à
exécuter une autre action ou que l’état actuel de
l’appareil ne le permet pas.
* unité dos.## surchargé
L’unité de dosage indiquée ne peut pas exécuter une
instruction de dosage. Vérifier la burette et le piston.
trap error xxx
Erreur de programme imprévue, mettre l’appareil
hors puis en circuit
Pas d’affichage
Erreur LCD (erreur de système 7). Informer le
LED Tower 1 et 2 sont luisants
Service Metrohm.
L’affichage n’est pas lisible
Adresse 'External Bus' erronée. Régler l’adresse
après la mise en circuit,
sur 0 et effectuer l’initialisation RAM 'assembly'
LED Tour 2 est luisant
(diagnostic, <RAM Initialization, cf. page 175).