Si vous avez un beocord v 8000 – Bang & Olufsen BeoVision MX_4200 - User Guide Manuel d'utilisation
Page 26

26
Si vous avez un BeoCord V 8000…
Vous pouvez utiliser la
télécommande Beo4 pour la lecture
et la recherche sur une cassette
vidéo, que le BeoCord V 8000 soit
connecté au téléviseur situé dans la
pièce principale et piloté par
l’intermédiaire d’un téléviseur installé
dans une pièce linkée ou qu’il soit
connecté directement au téléviseur
en utilisation.
Cependant, il n’est possible
d’effectuer des enregistrements
comme décrit précédemment que si
le magnétoscope est connecté
directement au téléviseur.
A partir du menu enregistrement,
vous avez la possibilité de vérifier, de
modifier ou de supprimer tous les
enregistrements programmés et en
attente d’exécution.
Pour plus d’informations sur le
magnétoscope, se reporter au
manuel qui lui est propre. Veuillez
cependant noter que certaines
caractéristiques décrites dans le
manuel du magnétoscope ne sont
pas accessibles lorsqu’il est connecté
au téléviseur.
Introduire une cassette dans le
magnétoscope...
> Appuyez sur la touche V TAPE pour activer le
magnétoscope – la cassette démarre alors
automatiquement...
Pendant la lecture de la cassette vidéo…
> Appuyez sur
ss
ou
tt
pour activer la fonction de
défilement avant ou arrière de la bande.
> Appuyez à nouveau sur
ss
ou
tt
pour accélérer
le défilement.
> Appuyez une troisième fois sur
ss
ou
tt
pour
rembobiner la bande ou la faire défiler en
avance rapide, ou…
> …appuyez et maintenez la touche
ss
ou
tt
enfoncée pendant plus de 2 secondes pour
rembobiner la bande ou la faire défiler en
avance rapide.
> Appuyez sur la touche GO pour lancer ou
reprendre la lecture.
> Appuyez sur
▲
ou
▼
pour parcourir les
différents morceaux ou enregistrements sur une
cassette en avant ou en arrière.
Pour mettre en pause ou arrêter le
magnétoscope...
> Appuyez sur la touche GO pour suspendre le
défilement d’une bande ; appuyez à nouveau
sur la touche GO pour en reprendre la lecture.
> Appuyez sur la touche STOP pour arrêter
complètement le défilement de la bande.
> Appuyez sur la touche de veille • pour mettre le
téléviseur et le magnétoscope en veille.
Lecture et recherche sur une
cassette vidéo
Après sélection du magnétoscope à l’aide de
la Beo4, toutes les opérations s’effectuent par
le biais de celle-ci. La lecture de la cassette
vidéo insérée dans le magnétoscope démarre
automatiquement.
Enregistrement différé par
l’intermédiaire du Télétexte
Il est facile de programmer des
enregistrements via Télétexte.
TV RECORD
NOW
TELETEXT
RECORD LIST
MENU
back select
GO
PAGE MEMO POINT HALT
PAGE
PROGRAM POINT HALT REC SETUP
P202
BBC
S202
Ons 13 Oct
12:39:34
V. TAPE
PLAY
2:42
La barre des menus de la page du Télétexte.
18:30-
21:00
13.
OCT P1 BBC
OK?
P202
BBC
S202
Ons 13 Oct
La ligne d’état d’un enregistrement peut
apparaître au-dessus de la page du Télétexte,
indiquant à la fois l’heure de début et de fin, ou
sur le programme que vous voulez enregistrer.
PROGRAMMING STORED
L’enregistrement est maintenant mémorisé.