Multiquip SP2 SCE20H20 - Manuel (Page 8)

PAGE 8 — SCIE MQ SP2 CE — MANUEL D'UTILISATION ET DES PIÈCES — RÉV. N° 6 (09/08/06)
SCIE MQ SP2 CE — SYMBOLES D'ALERTE DE MESSAGE DE SÉCURITÉ
Ce manuel d'utilisation a été déve-
loppé pour fournir des instructions
permettant une utilisation sûre et
efficace des scie à béton/asphalte
de la série MQ SP2 CE. Pour obtenir
des informations à propos de l'entre-
tien du moteur, veuillez consulter les
instructions du fabricant du moteur.
Elles contiennent des informations
importantes pour votre sécurité.
Avant d'utiliser n'importe quelle scie à dalles de la série
MQ, assurez-vous que la personne qui va utiliser la scie a
lu et compris les instructions de ce manuel et qu'il va les
respecter.
L'essence est un carburant extrêmement
inflammable et ses vapeurs peuvent
causer une explosion si on y met le feu.
NE PAS démarrer le moteur à proximité de
carburant ou de fluides combustibles qui
auraient été renversés. NE PAS remplir le
réservoir de carburant avec le moteur en marche
ou chaud. NE PAS trop remplir le réservoir car
le carburant renversé pourrait s'enflammer s'il
entre en contact avec des parties chaudes du
moteur ou des étincelles provenant du système
d'allumage. Stockez le carburant dans des
récipients prévus à cet effet, dans des zones
bien ventilées et à l'abri des étincelles et des
flammes. NE JAMAIS utiliser du carburant en
guise d'agent de nettoyage.
NOTE
Veuillez constamment suivre les précautions de sécurité lors de
l'utilisation de cet équipement. Si vous ne lisez pas, ne compre-
nez pas et ne respectez pas les messages de sécurité et les
instructions d'utilisation, vous risquez de vous blesser, vous ou
d'autres personnes.
Les trois (3) messages de sécurité ci-dessous vous informeront
des dangers potentiels de blessure pour vous ou autrui. Les
messages de sécurité concernent spécifiquement le niveau
d'exposition de l'opérateur et sont précédés de l'un des trois mots
suivants : DANGER, AVERTISSEMENT ou ATTENTION.
Les dangers potentiels associés à l'utilisation des scies à dalles
de la série MQ SP2 CE seront indiqués par des « Symboles de
danger » qui apparaissent tout au long de ce manuel et seront ac-
compagnés de « Symboles d'alerte de message » de sécurité.
Les composants du moteur peuvent générer
une chaleur extrême. Pour éviter les brûlures,
NE PAS toucher ces zones lorsque le moteur
est en marche ou juste après les opérations.
NE JAMAIS mettre le moteur en marche si
les boucliers ou barrières thermiques ont été
retirés.
NE JAMAIS utiliser l'équipement si les carters
de protection ou les protège-lame ont été
retirés. Gardez vos doigts, mains, cheveux et
vêtements à distance de toutes les pièces en
mouvement afin d'éviter les blessures.
Les gaz d'échappement du moteur contiennent
du monoxyde de carbone toxique. Ce gaz est
incolore et inodore et peut causer la mort s'il
est inhalé. NE JAMAIS utiliser cet équipement
dans un environnement confiné ou une
structure fermée ne permettant pas une bonne
circulation de l'air.
ATTENTION
Vous POUVEZ être blEssé si vous ne suivez PAS
ces instructions.
AVERTISSEMENT
Vous POUVEZ être TUÉ ou GRAVEMENT blEssé si
vous ne suivez PAS ces instructions.
DANGER
Vous SEREZ TUé ou GRAVEMENT blEssé si vous
ne suivez PAS ces instructions.
SYMbOLES D'ALERTE DE MESSAGE DE SÉCURITÉ
POUR VOTRE SÉCURITÉ ET LA SÉCURITÉ D'AUTRUI ! SYMbOLES DE DANGER
Gaz d'échappement mortels
Carburant explosif
Dangers de brûlure
Pièces en mouvement