Multiquip SP2 SCE20H20 - Manuel (Page 14)

PAGE 14 — SCIE MQ SP2 CE — MANUEL D'UTILISATION ET DES PIÈCES — RÉV. N° 6 (09/08/06)
SCIE MQ SP2 CE — PRINCIPAUX COMPOSANTS
La Figure 3 montre l'emplacement des différentes fonctions de
commande de la scie MQ SP2 CE. Les fonctions dépendent du
modèle de scie spécifique choisi. La fonction de chacun des com-
posants ou témoins de la console est expliquée ci-dessous :
1
. Guidon – Il est utilisé pour diriger et pousser la scie SP2
CE pendant les opérations de coupe. Le guidon peut être
plié pour le transport.
2. Levier d'embrayage/débrayage de la transmission – Il
permet de contrôler la vitesse de marche avant et arrière en
cas d'utilisation de la scie en mode auto-propulsé. Il peut être
mis au point mort pour le démarrage du moteur. TOUJOURS
mettre le levier d'embrayage/débrayage de la transmission
dans la position d'embrayage avant d'actionner le levier de
vitesse (modèles auto-propulsés uniquement).
3. Manivelle de levage/abaissement – Elle permet d'orienter
physiquement la scie (la lever ou l'abaisser) selon le sens de
rotation de la manivelle (horaire ou anti-horaire). Le fait de
tourner la manivelle dans le sens horaire abaisse la scie et
le fait de la la tourner dans le sens anti-horaire lève la scie.
4 . Levier d'embrayage/débrayage de la transmission –
La position verrouillée vers l'avant permet d'embrayer la
transmission. La position verrouillée vers l'arrière permet
de débrayer la transmission de l'essieu arrière et permet le
« roue libre » (modèles auto-propulsés uniquement).
5 . Réservoir d'eau – Un réservoir d'une capacité de 5 gallons
(18,95 litres) permet de fournir de l'eau à la lame de la
scie lors des opérations de coupe de courte durée ou bien
lorsqu'il n'y a pas de source d'eau à proximité.
6 . Robinet d'ouverture/fermeture de l'alimentation en eau –
La position ON ouvre le robinet et permet à l'eau de s'écouler
de la source à travers le tuyau d'eau de la scie. La position
Off ferme le robinet et interrompt l'écoulement de l'eau.
figure 3. Principaux composants de la scie SP2 CE
7 . Transmission hydraulique - Permet de contrôler le dé-
placement de la scie vers l'avant et vers l'arrière à l'aide
du levier d'embrayage/débrayage de la transmission
(modèles auto-propulsés uniquement).
8 . Protège-lame – Elle couvre la lame de la scie pendant les
opérations de coupe et permet le raccordement d'un tuyau
d'arrivée d'eau pour les opérations de coupe à l'eau.
9 . Couvercle de protection des courroies – Elle protège
la courroie d'arbre d'entraînement, la poulie du moteur et
la courroie de transmission hydraulique (sur les modèles
auto-propulsés uniquement).
10 . Protection de poulie d'arbre d'entraînement – Elle protège
la poulie de l'arbre d'entraînement.
11 . Roues arrière – Elles permettent de faire rouler la scie sur
le sol. Sur les modèles auto-propulsés, les roues arrière
sont entraînées par les engrenages cannelés raccordés au
système de transmission hydraulique.
12 . bras pointeur – La roue du pointeur avant aide à garantir
un tracé de découpe bien droit. Elle se lève pour le stockage
et s'abaisse pour l'utilisation.
13 . Kit d'étrier de levage – Permet de faciliter le levage et le
transport de la scie MQ SP2 CE.
14 . Commutateur d'arrêt du moteur – Basculez ce commu-
tateur dans l'une ou l'autre des directions pour arrêter le
moteur.
15. Crampon de roue – Abaissez la poignée pour faire entrer le
crampon en contact avec la roue et empêcher ainsi tout dépla-
cement indésirable. Relevez la poignée pour libérer la roue.
16. Levier d'accélérateur – (modèles auto-propulsés unique-
ment) Il est utilisé pour régler la vitesse de rotation du moteur
( lENTE ou RAPIDE).