Multiquip JWN - Manuel (Page 30)

PAGE – HTN 31V
SÉRIES JWN – TRUELLE MÉCANIQUE À SIÈGE – MANUEL DE L’OPÉRATEUR – RÉV. N O 5 (19/01/07) – PAGE 30
TRUELLE SÉRIES JWN – MAINTENANCE
Dépose de bras de truelle
1. Chaque bras de truelle est retenu en position au niveau de la
plaque de tripode par un boulon à tête hexagonale (raccord de
graissage zerk). Retirer le boulon à tête hexagonale/raccord de
graissage zerk de la plaque de tripode (figure 31).
2. Retirer le bras de truelle de la plaque de tripode.
Figure 31. Dépose du raccord de graissage zerk
Figure 32. Bagues en bronze
Dépose des lames de truelle
1. Retirer les lames de truelle du bras de truelle en retirant les
trois boulons à tête hexagonale (figure 33) du bras de truelle.
Mettre les lames de côté.
Figure 33. Lames de truelle
1 Plaque de tripode
2 Boulon à tête hexagonale (raccord zerk)
3. Si les pièces rapportées de bras de truelle (bague en bronze)
sortent du bras de la truelle, retirer la bague du bras de truelle
et la mettre de côté dans un endroit sécurisé. Si la bague est
retenue à l’intérieur de la plaque de tripode, retirer la bague
avec soin.
4. Examiner la pièce rapportée de bague de bras de truelle en
bronze (figure 32), la nettoyer si nécessaire. Remplacer la
bague si elle est faussée ou usée.
2. Brosser avec une brosse à poils métalliques toute accumu-
lation de béton sur les six côtés du bras de truelle. Répéter
cela pour les trois autres bras.