Multiquip MVH206GH - Manuel (Page 25)

mvh-206gh PLaQUe De COmPaCTage • manUeL D'UTiLisaTiOn eT Des PièCes — rév. nO 0 (06/17/08) — Page 25
4. Placez la poignée en position debout. Tirez le levier de
déplacement jusqu'au bout vers l'arrière (marche arrière)
et à l'aide d'une corde, attachez le levier de déplacement à
la poignée.
aJOUT D'hUiLe hyDraULiQUe
1. Retirez le bouchon de reniflard et le bouchon à huile (Figure
31) du réservoir à huile hydraulique en utilisant une douille
à six pans creux de 24 mm.
2. À l'aide d'un entonnoir, ajoutez de l'huile « Shell Tellus
Oil #46 » ou un produit équivalent dans le réservoir à huile
hydraulique par l'orifice de remplissage d'huile (Figure 32).
La capacité du réservoir à huile est de 50,7 oz liq (1 500 cc)
viDer L'hUiLe à vibraTeUr
1. Changez l'huile du vibrateur après les premières 200 heures
de fonctionnement et ensuite à toutes les 1 000 heures de
fonctionnement.
2. Placez la poignée à la verticale (position de rangement).
3. À l'aide de pinces de 14 mm retirez le bouchon de vidange
d'huile à vibrateur (Figure 29) de l'assemblage de la plaque
vibrante.
4. Après avoir vidé toute l'huile à vibrateur de la machine,
remplissez d'huile à moteur « 10W-30 » jusqu'au bon niveau
de fonctionnement sécuritaire (Figure 29).
5. Remettez en place le bouchon de vidange dans l'assemblage
de la plaque vibrante. Appliquez du ruban d'étanchéité ou du
« Loctite No 575 » à la partie filetée du bouchon de vidange.
viDer L'hUiLe hyDraULiQUe
1. Débranchez le tuyau hydraulique raccordé au cylindre à
huile hydraulique (Figure 30).
2. Poussez le levier de déplacement vers l'avant et vers
l'arrière pour vider l'huile hydraulique de la pompe manuelle
(réservoir d'huile hydraulique).
3. Après avoir vidé l'huile, raccordez à nouveau le tuyau d'huile
hydraulique au cylindre.
entRetien
TUYAU
HYDRAULIQUE
CYLINDRE À
HUILE HYDRAULIQUE
Figure 30. Cylindre à huile hydraulique
BOUCHON DE
RENIFLARD
RÉSERVOIR À
HUILE
BOUCHON D'HUILE
HYDRAULIQUE
(PINCE 24 MM)
Figure 31. Réservoir à huile hydraulique
SH
ELL TEL
LUS 0IL
#46
RÉSERVOIR À
HUILE HYDRAULIQUE
VUE DE DEVANT
NIVEAU D'HUILE
VUE ARRIÈRE
REMPLISSEZ
JUSQU'À
CE NIVEAU
Figure 32. Entretien de l'huile hydraulique
mise en garDe — remplissage excessif d'huile
Assurez-vous que l'huile hydraulique est à un niveau de
fonctionnement sécuritaire. ne Pas trop remplir. Si vous remplissez
trop (quantité d'huile excessive), l'huile excédante jaillira par le
bouchon d'évent.
Pour vider l'huile par le trou de vérification
de niveau, inclinez la machine avec une
traverse (ou un dispositif semblable) placée
sous la plaque de compactage du côté
opposé.