INFICON HLD6000 Refrigerant Leak Detector - Manuel (Page 56)

56
7 Messages d'avertissement et d'erreur
Tr
adu
ction
de l
a
n
o
tic
e
d
’uti
li
sation
origin
ale
HLD6
000
, k
in
a
43
f1-a, 140
8
E131 Paramètre incorrect dans la ligne de reni-
fleur Les paramètres enregistrés dans la ligne de renifleur
sont erronés. Adressez-vous au service client d'INFICON.
E132 Ancienne ligne de renifleur non prise en
charge Une ancienne ligne de renifleur qui n'est pas prise en
charge est branchée. Utilisez une ligne de renifleur actuelle.
E133 Erreur EEPROM Ligne de renifleur L'EEPROM de la ligne de renifleur est défectueux Adressez-vous au service client d'INFICON.
E134 Erreur de protocole dans la communication
avec ligne de renifleur L'interface vers la ligne de renifleur ne fonctionne pas
correctement. – Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
E135 Erreur collective dans la communication
avec ligne de renifleur – L'interface vers la ligne de renifleur ne fonctionne
pas de manière fiable.
– Sources de brouillage éventuellement à proximité.
– Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Éliminez les sources de brouillage
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
E136 Pas de réponse de la ligne de renifleur L'interface vers la ligne de renifleur ne fonctionne pas
correctement. – Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
E137 Réinitialisez la ligne de renifleur – La ligne de renifleur a été réinitialisée.
– Sources de brouillage éventuellement à proximité.
– La ligne de renifleur n'est pas branchée correcte-
ment.
– Éliminez les sources de brouillage
– Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
E138 Erreur collective dans l'EEPROM de la ligne
de renifleur L'EEPROM de la ligne de renifleur a des données erro-
nées ou est défectueux. Adressez-vous au service client d'INFICON.
E139 EEPROM vide de la ligne de renifleur L'EEPROM de la ligne de renifleur n'a pas de données
ou est défectueux. Adressez-vous au service client d'INFICON.
W140 Accélération de la sonde trop haute les 5
dernières minutes
– La ligne de renifleur n'est pas stable.
– Défaut dans la ligne de renifleur.
– Placez la ligne de renifleur sur une surface plus stable.
– Adressez-vous au service client d'INFICON.
W151 Aucune liaison à la commande de l'appa-
reil
Problèmes internes de connexion entre l'appareil de
base et la commande de l'appareil. Adressez-vous au service client d'INFICON.
W163 COOL-Check pas branché COOL-Check pas branché ou pas branché correctement. – Branchez un COOL-Check sinon acquittez l'avertisse-
ment et calibrez en externe.
– Contrôlez le branchement du COOL-Check.
W164 Erreur collective dans COOL-Check – COOL-Check pas branché correctement.
– COOL-Check ou appareil de base défectueux.
– Contrôlez le branchement du COOL-Check.
– Contrôlez la connexion entre le COOL-Check et l'appa-
reil de base (débranchez et rebranchez ; si possible, es-
sayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
Tableau 10: Messages d'avertissement et d'erreur (suite)
N° Message Sources d'erreur possibles Dépannage