Det-Tronics UD10 FlexVu Universal Display SAFETY MANUAL - Manuel (Page 5)

2.1 95-6668 5
TEST D’ÉPREUVE « RÉPONSE »
Outils nécessaires:
Kit de Gaz de Calibration
Comprimé fourni par
Det-Tronics, ou autre méthode
de simulation d’appareil
Ce test d’épreuve doit être effectué lorsque l’UD10
et l’appareil qui lui est rattaché sont en fonctionnement
NORMAL et il nécessite l’application d’une stimulation
suffisante pour faire passer l’appareil en état d’alarme.
L’utilisateur doit ensuite vérifier le niveau du signal
de sortie pour s’assurer que celui-ci indique avec
précision la condition appliquée.
AVERTISSEMENT
Tout équipement d’alarme externe qui pourrait
se déclencher automatiquement lors de ce test
doit être mis hors service ou shunté auparavant!
Séquence de Test d’Epreuve
1. Inhiber les réponses d’alarme et de dérangement
sur l’appareil de commande.
2. Appliquer sur l’appareil rattaché la stimulation qui est
suffisante pour faire déclencher les relais auxiliaire
et d’alarme haute (les relais auxiliaire et d’alarme
haute doivent être normalement configurés pour
se déclencher au même niveau d’entrée 4-20 mA).
3. Vérifier le changement d’état sur l’appareil
de contrôle pour les sorties relais et la sortie 4-20
mA. Le critère de succès du test du 4-20 mA pour
un détecteur de gaz est un signal de réponse à ±3%
de la concentration de gaz appliqué (généralement,
une concentration de test de 50% de la pleine
échelle est appliquée.
4. Optionnel (l’afficheur ne fait pas partie de la fonction
de sécurité de l’UD10) : Vérifier que la sortie signal
correcte est affichée en face avant de l’UD10.
5. Retirer le gaz de test ou tout autre méthode
de stimulation et s’assurer que l’appareil repasse
bien en mode de fonctionnement normal.
6. Induire un dérangement sur l’UD10. Les méthodes
suggérées d’induction de dérangement sont listées
ci-dessous:
– Couper l’alimentation sur l’UD10.
– Abaisser la tension d’entrée en dessous de
16 Vcc.
– Retirer la source 4-20 mA (c’est-à-dire retirer
le capteur de gaz ou tout autre appareil connecté).
7. Vérifier le changement correct de l’état du relais
dérangement et de la sortie 4-20 mA sur l’appareil
de contrôle.
8. Optionnel (l’afficheur ne fait pas partie de la fonction
de sécurité de l’UD10): Vérifier que la sortie signal
de dérangement correcte est affichée en face avant
de l’UD10.
9. Retirer la source d’induction de dérangement
et s’assurer que l’appareil repasse en fonctionnement
normal.
10. Réactiver la réponse à l’alarme et au dérangement
sur l’appareil de contrôle.
Si le test de réponse n’est pas dans les limites
acceptables ou bien échoue pour n’importe quelle
raison, une procédure de Calibration Complète doit
être effectuée et le Test d’Epreuve réalisé de nouveau.
La procédure de Calibration Complète pour les
détecteurs de gaz est listée ci-dessous. Pour la
calibration d’autres appareils, se référer au manuel
de l’appareil spécifique
Calibration Complète
Outils nécessaires: Kit de Gaz de Calibration
Comprimé fourni par Det-Tronics
Aimant ou Communicateur HART
de Terrain
Une Calibration Complète devra être effectuée
lorsque nécessaire comme décrit dans le chapitre
Calibration du manuel d’instructions de l’UD10. Il est
permis d’entreprendre la Calibration Complète en
utilisant soit le commutateur magnétique intégré soit
un communicateur HART de terrain agréé. Dans tous
les cas, il conviendra de laisser l’UD10 et le détecteur
de gaz associé chauffer pendant une heure
au minimum avant d’effectuer cette calibration.
Le succès du Test d’Epreuve de Réponse doit être
enregistré et documenté dans le registre SIS (Système
Instrumenté de Sécurité).
AVERTISSEMENT
Tout équipement d’alarme externe, système ou appareil
de signalisation qui aurait été inhibé doit être réactivé
à la conclusion des activités de tests d’épreuve.
PLAN D’ACTION EN CAS DE DÉRANGEMENT/PANNE
Dans le cas où une Calibration n’a pas résulté en
un Test d’Epreuve de Réponse acceptable, il faut
impérativement suivre les procédures standard
de Maintenance, Réparation de l’Appareil et Retour