Instructions afficheur universel adf flexvu, Modèle ud10 – Det-Tronics UD10 FlexVu Explosion-Proof Universal Display Unit Manuel d'utilisation
Page 3

INSTRUCTIONS
Afficheur Universel ADF
FlexVu
®
Modèle UD10
Important
Bien lire et assimiler le manuel d’instructions
dans son intégralité avant d’installer et de faire
fonctionner le système de détection de gaz.
Cet appareil peut être utilisé avec une variété
de détecteurs de gaz Det-Tronics afin d’avertir
rapidement de la présence de gaz explosible ou
toxique. Une installation, une mise en œuvre et une
maintenance adaptées sont requises pour assurer
un fonctionnement sûr et efficace. Si cet appareil
est utilisé d’une manière non spécifiée dans ce
manuel, il se peut que la protection de sécurité ne
soit plus assurée.
ApplicAtion
L’Afficheur Universel FlexVu
®
Modèle UD10 est
recommandé pour les applications qui requièrent un
détecteur de gaz avec un affichage numérique des
niveaux de gaz détectés ainsi qu’une sortie analogique
4-20 mA, des contacts de relais et/ou une sortie Modbus
RS485. L’UD10 est conçu pour une utilisation avec les
détecteurs de gaz Det-Tronics listés dans le Tableau 1.
L’UD10 a été développé et est certifié en tant qu’appareil
autonome et il effectue toutes les fonctions d’un contrôleur
Gaz.
Lorsqu’il est associé à la carte interface CGS, l’appareil
peut être utilisé avec le capteur CGS seul pour la
détection de gaz explosible. La combinaison UD10/CGS
est certifiée en tant que “Détecteur de Gaz”.
La concentration de gaz et l’unité de mesure sont
indiquées sur un afficheur alphanumérique. L’UD10
fournit un signal de sortie de 4-20 mA, linéaire, isolé/
non isolé (avec protocole HART), correspondant à la
concentration du gaz détecté.
Tous les circuits électroniques sont contenus dans un
boîtier ADF en aluminium ou en inox. L’afficheur est
utilisé avec un seul capteur de gaz qui peut être couplé
directement à l’UD10 ou bien être déporté grâce à
l’utilisation d’un kit de séparation.
L’UD10 permet une calibration non intrusive. Un aimant
est utilisé pour exécuter la calibration ainsi que pour
naviguer dans le menu interne de l’UD10.
Description
L’UD10 peut être utilisé avec différents détecteurs de gaz
avec sortie 4-20 mA, avec ou sans HART. L’appareil offre
affichage, sortie analogique et capacité de commande
au détecteur de gaz.
L’UD10 utilise les E/S suivantes:
Entrées Signal: Boucle 4-20 mA venant du détecteur
Entrées Utilisateur: Commutateurs magnétiques (4) en face
avant de l’afficheur Communication
HART (communicateur de terrain
portable ou AMS) Fondation Fieldbus™
(si option sélectionnée)
Sorties Signal: Boucle de sortie 4-20 mA avec HART
Modbus RS485 ou Fondation
Fieldbus™ Trois relais Alarme et un
relais Dérangement
Sorties Visibles: Afficheur LCD avec rétroéclairage
Interface HART esclave via
communicateur HART.
4 .2
©
Detector Electronics Corporation 2013
rev: 2/13
95-6661