Aquascape 60-Watt Transformer (99070) - Manuel (Page 2)

Caractéristiques
l’eMBallage cOMPRend:
• Transformateur de
60 watts
• Mode d’emploi
Transformateur de
60 watts
Directives d’installation
Fabriqué en Chine pour
Aquascape, Inc.
St. Charles, IL 60174 • Brampton, ON L6T 5V7
www.aquascapeinc.com
Article #99070.032008
aVeRTIsseMenT
Ce produit doit être mis à la terre. Advenant un court-circuit, la mise à la terre diminue le risque
de choc électrique grâce à un fil connecté à une prise correctement mise à la terre.
1) Ne réparez ni ne modifiez ce cordon ou cette prise électrique.
2) N’utilisez pas de cordons de rallonge.
3) N’immergez pas le transformateur.
4) Ne raccordez pas deux ou plusieurs alimentations électriques en parallèle.
5) N’utilisez pas avec un rhéostat.
Tout appareillage électrique doit être installé conformément aux codes et règlements
locaux! À utiliser avec les systèmes d’éclairage à basse tension de paysagement et avec des
systèmes LGPC immersibles. Ne pas utiliser avec de l’équipement de piscine ou de spa.
Directives
1) Pour raccorder le câble de basse tension, fendez une ex-
trémité du câble sur environ 2” (5 cm) et dénudez l’isolant
des fils pour exposer au moins un demi-pouce (13 mm) de
chaque fil (diagramme 1). Glissez les fils ainsi mis à nu
sous une borne (diagramme 2), puis serrez bien les vis.
2) Fixez le transformateur à une surface solide, par ex. un
poteau ou un mur latéral de la maison (diagramme 3).
3) Branchez le transformateur à une prise extérieure de
courant standard avec mise à la terre munie d’un couvercle
étanche; n’utilisez pas de rallonge.
4) Étendez le câble de basse tension jusqu’aux emplacements
de l’appareillage électrique. Raccordez cet appareillage au
câble LVL. aVeRTIsseMenT: Tout appareillage électrique
doit être posé conformément aux codes et règlements
locaux. Mettez le système sous tension pendant 30-60
secondes en couvrant la photocellule pour faire un test.
Cachez ou enfouissez le câble seulement APRÈS
l’installation et l’obtention de l’effet d’éclairage souhaité.
Dépannage
1) Vérifiez que le transformateur est bien branché. La prise de courant est-elle sous tension?
2) Avertissement: Si le disjoncteur coupe l’alimentation pendant que le transformateur est sous tension, débranchez
le transformateur. Corrigez le défaut, remettez le disjoncteur en position de marche et rebranchez le transformateur.
3) L’ampoule est-elle morte? Posez-en une qui marche pour faire un test.
4) Pour maximiser la durée de vie des lumières et du transformateur, faites fonctionner ce dernier à 80 %
de sa puissance (80 % de 60 watts = 48 watts).
Options d’utilisation…
lumière Microspot Mc
• Lumière puissante
de 20 watts à faible
voltage avec un
cordon de 15’
• Vendue avec 5 lentilles
interchangeables
(claire, bleue, verte,
rouge, ambre)
• Inclut un support
ajustable
• Disponible en ensemble
de 3 lumières
Article #02407
©2008 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés partout dans le monde
IDD 08036205-ADI 080047
1/2”
(1.27 cm)
Plaque de
pression
Vis de
borne
Assurez-vous que la
gaine des fils ne soit
pas coincée sous la
plaque de pression
2”
(5 cm)
diagramme 1 diagramme 2
Câblage fini
note: Tout appareillage
électrique doit être installé
à au moins 10 pi. (3m) de
l’alimentation
Prise de cou-
rant couverte Vers l’appareillage >
diagramme 3
Transformateur
60 watts
12” (30 cm)
du sol
Réglage de la minuterie
Lumière de 10 watts pour cascade
• Petite lumière halogène
idéale pour mettre les
cascades en valeur
• Base plate permettant
de la cacher facilement
sous la cascade
• Peut être immergée
• Cordon électrique
de 15’
• Dimensions modestes
de 1 1/2” dia. x 7/8”
hauteur
Article #99383
• La minuterie photoélectrique allume les lumières à
la brunante et les éteint à l’aube automatiquement
• Minuterie réglable pour des périodes de 4,6 ou
8 heures
Projecteur del fusiforme
• Coque robuste en laiton
de calibre professionnel
• Énergétiquement efficace,
ne consomme que 4 watts
• Peut être utilisé sous l’eau
ou hors de l’eau, avec ou
sans pied ajustable
• Sa conception compacte
disparaît pratiquement
dans les abords
• Peut être monté sur un pied
ajustable ou un piquet
Article #98283
HOMOLOGUÉ
e181950
5G45
B
4 H - le système se met en marche
à la brunante, s’arrête 4
heures plus tard
C
6 H - le système se met en marche
à la brunante, s’arrête 6
heures plus tard
D
8 H - le système se met en marche
à la brunante, s’arrête 8
heures plus tard
A
auTO - le système se met
en marche à la brunante,
s’arrête à l’aube
auTO
8H
6H 4H A
B C
D
aVIs de nOn-ResPOnsaBIlITÉ
Ce système d’éclairage est conçu pour durer de nombreuses années sous des conditions
normales d’utilisation. Cependant, les lumières finissent par brûler et la perte d’une lumière
peut diminuer la durée de vie des autres. D’autres conditions hors du contrôle de l’utilisateur
(surtension, tension irrégulières, etc.) jouent sur la durée de vie des lumières. Il est donc
important de remplacer toute lumière brûlée sans tarder.