Apple QuickTime 7.2 - Manuel (Page 65)

65
Glossair
e Glossaire
affiche
Dans QuickTime, une image fixe, en général une image unique provenant
d’une séquence, utilisée pour représenter la séquence pour les utilisateurs.
AIFF
(Audio
Interchange
File
Format)
Format de fichier très largement utilisé sur le web.
bande
passante
Capacité d’une connexion réseau, mesurée en bits ou en octets par
seconde (BPS pour l’anglais Bits Per Second), pour le transport de données.
bitmapé
Représenté en pixels.
BMP
Format d’image par points utilisé pour les images fixes dans l’environnement
Windows.
canal
audio
Les pistes audio peuvent contenir un ou plusieurs canaux de données
audio. Le son de chaque canal est dirigé vers un haut-parleur particulier. Par exemple,
les pistes stéréo contiennent deux canaux audio.
codec
De « compresseur/décompresseur ». Un codec est une technologie pour la
compression et la décompression de données. Les codecs peuvent être intégrés dans le
logiciel, le matériel ou une combinaison des deux. Les codecs peuvent être « avec perte »
ou « sans perte », selon qu’ils perdent ou non des données lors de la compression.
compression
Procédé de réduction de la taille d’un fichier.
couche
Dans les séquences QuickTime, la couche d’une image définit la manière dont elle
s’affiche. Les images portant les numéros de couches les plus bas sont affichées en haut.
Darwin
Streaming
Server
Technologie de diffusion de média en temps réel sur Internet.
Basé sur le même code que QuickTime Streaming Server (QTSS), Darwin Streaming Server
est un serveur open-source.
démarrage
rapide
Méthode de diffusion permettant de commencer la lecture d’une
séquence avant qu’elle ne soit totalement téléchargée.
diffusion
en
continu
Distribution de données vidéo ou audio sur un réseau par
transmission de paquets en temps réel plutôt que par téléchargement d’un fichier unique.