Exportation d’une disposition – Apple MainStage Manuel d'utilisation
Page 94

94
Chapitre 7
Utilisation du mode Disposition
Transition
de
messages
dans
le
canal
MIDI
Thru
avec
MainStage
Lorsque
MainStage
reçoit
des
messages
MIDI
de
votre
clavier
contrôleur
(ou
de
tout
autre
matériel
MIDI),
ces
messages
«
transitent
»
si
aucun
contrôle
d’écran
de
votre
dis-
position
n’est
assigné
pour
recevoir
ce
type
de
messages
MIDI
(comme
cela
est
défini
dans
le
menu
local
Numéro
de
l’inspecteur
de
disposition
des
contrôles
d’écran).
Si
un
contrôle
d’écran
existe
pour
ce
type
de
message
MIDI,
les
données
ne
sont
pas
retransmises
si
le
menu
local
MIDI
Thru
est
défini
sur
«
Ne
pas
transiter
par
Thru
».
Ce
réglage
est
le
réglage
par
défaut
pour
la
plupart
des
contrôles
d’écran
quand
vous
les
ajoutez
à
une
disposition.
Les
contrôles
d’écran
assignés
aux
types
de
message
MIDI
suivants
font
exception
à
la
règle
:
modulation,
pitch
bend,
Sustain,
expression
et
aftertouch.
Par
défaut,
quand
vous
ajoutez
l’un
de
ces
contrôles
d’écran,
le
menu
local
MIDI
est
défini
sur
Automatique.
En
effet,
si
vous
ajoutez
un
contrôle
d’écran
pour
une
molette
de
modulation
ou
une
pédale
Sustain
par
exemple,
il
répond
«
automatiquement
»
au
type
de
message
MIDI
approprié,
sans
que
vous
ayez
à
le
configurer
davantage.
Si
vous
souhaitez
que
le
contrôle
d’écran
réponde
à
un
autre
type
de
message
MIDI,
vous
pouvez
le
choisir
dans
le
menu
local
Numéro
de
l’inspecteur
de
disposition.
Les
messages
MIDI
entrants
«
transitant
»
sont
transmis
à
toutes
les
tranches
de
console
mappées
au
matériel
qui
envoie
ces
messages
(autrement
dit,
au
clavier
contrôleur
que
vous
utilisez
pour
«
jouer
»
ces
tranches
de
console).
En
l’absence
de
matériel
correspondant,
les
messages
MIDI
sont
envoyés
à
toutes
les
tranches
de
console.
Vous
pouvez
aussi
filtrer
les
messages
MIDI
entrants
pour
les
distribuer
aux
différentes
tranches
de
console.
Pour
en
savoir
plus
sur
le
filtrage
des
messages
MIDI,
consultez
«
Exportation d’une disposition
Vous
pouvez
exporter
une
disposition
et
l’enregistrer
sans
qu’elle
soit
dépendente
du
concert,
puis
l’importer
dans
d’autres
concerts.
Pour exporter une disposition :
1
Choisissez
Fichier
>
Export
disposition
(ou
appuyez
sur
les
touches
Commande
+
Maj
+
Contrôle
+
S).
2
Dans
la
zone
de
dialogue
Enregistrer
sous,
attribuez
un
nom
à
la
disposition
et
indi-
quez
l’emplacement
où
l’enregistrer
(ou
utilisez
l’emplacement
par
défaut).
3
Cliquez sur Enregistrer.