Utilisateurs et groupes, Définition des utilisateurs et des groupes – Apple Mac OS X Server v10.2 Manuel d'utilisation
Page 61

61
C H A P I T R E
3
3
Utilisateurs et groupes
Définition des utilisateurs et des groupes
Pour autoriser des utilisateurs individuels ou des groupes (ensembles d’utilisateurs dont les
besoins sont similaires) à accéder à votre Mac OS X Server et aux services qu’il héberge, vous
devez définir des utilisateurs et des groupes.
Ce chapitre récapitule les attributs des utilisateurs et des groupes et vous indique comment
les définir.
Comment les informations utilisateur sont-elles utilisées ?
Votre Mac OS X Server utilise les informations que vous indiquez afin d’authentifier les
membres et de déterminer s’ils sont autorisés à utiliser des services en particulier. Les
informations utilisateur sont stockées dans des bases de données NetInfo, qu’on appelle
des domaines :
Utilisateur Mac OS 9
Utilisateur Mac OS X
Utilisateur Windows
Domaine
local
Mac OS X Server
Domaine
local
Domaine
partagé
Mac OS X Server
Domaine
local