Apple Mac OS X Server v10.2 Manuel d'utilisation
Page 322

322
Chapitre 12
Réglages généraux
Utilisez l’onglet Général pour définir le démarrage automatique, configurer la consignation et
spécifier la manière dont les notifications sont gérées. Pour accéder à la fenêtre Général, cliquez
sur Filtre IP et choisissez Configurer le service de filtres IP.
Démarrer le service de filtres IP au démarrage du système
Sélectionnez cette option si vous souhaitez que le service de filtres IP soit lancé
automatiquement au démarrage du serveur. Une fois activée, cette option assure le
fonctionnement du filtrage en cas de coupures de courant ou de fermetures accidentelles.
Envoyer notification au client si la connexion est refusée
Sélectionnez cette option pour envoyer une réponse aux clients dont les tentatives de
connexion sont refusées.
Consigner tous les paquets refusés
Sélectionnez cette option pour créer une entrée d’historique pour chaque tentative de
connexion refusée par l’un des filtres de votre liste.
Important
Normalement, il est préférable de sélectionner cette option puisqu’elle
empêche les clients de surcharger le serveur en réessayant. Cependant, un utilisateur mal
intentionné pourrait profiter du réglage de la réponse pour lancer une “attaque pour refus
de service” sur votre serveur en le bombardant de messages qui seront refusés et auxquels il
devra envoyer une réponse. Consultez la section “Prévention des “attaques pour refus de
service”” à la page 331.