Ass em bla ge – Troy-Bilt 643B Manuel d'utilisation
Page 50

7
�
�
�
QUA
TRIÈ
ME
ÉTA
PE :
IN
STAL
LA
-
TIO
N DU C
ÂBL
E D’E
MBR
AYA
GE
DE L
A MARCH
E AVAN
T
1.
Dér
oul
ez l
ent
em
ent
le
câ
ble
d’em
bra
yag
e d
e la
m
arc
he
ava
nt (
câb
le
san
s b
out
on)
de
sa
po
sitio
n p
our
l’ex
péd
itio
n e
t fa
ite
s g
liss
er l
e fil
m
éta
l-
liq
ue
fin
du
câ
ble
(M
, F
ig.
2-
4) d
ans
la
fen
te
du
sup
por
t d
u c
âbl
e. P
ous
sez
le
rac
cor
d d
e c
âbl
e (N
, F
ig.
2-
4) d
ans
le
tro
u d
u s
upp
ort
jus
qu’à
ce
qu
e la
ra
inu
re
du
rac
cor
d s
e m
ette
en
pl
ace
.
2.
File
tez
l’é
cro
u n
º 1
0 –
24
à
six
pan
s (Z
,
Fig
. 2
-5)
à
mi-h
aut
eur
su
r la
vis
(V
) q
ui
pas
se
dan
s le
re
sso
rt (
W, F
ig.
2-
5).
3.
File
tez
la
vis
(V
) d
ans
le
di
spo
sitif
de
rég
lag
e d
u c
âbl
e (X
).
Fig. 2-4:
Installation du support et du câb
le d’embraya
ge de la mar
che
avant
4.
Vér
ifie
z la
te
nsio
n d
e la
co
urro
ie
de
la
mar
che
av
ant
en
mes
ura
nt d
eux
fo
is
le
res
sor
t d
u c
âbl
e, c
om
me
sui
t :
a.
La b
arre d
’em
bra
yag
e de l
a mar
che a
van
t (Y, Fi
g.
2-6
) éta
nt r
elâ
ché
e, m
esu
rez l
a lon
gue
ur d
u res
sor
t
du c
âbl
e (W
) ent
re l
es d
eux b
oud
ins e
xté
rie
urs
.
b.
Pre
sse
z la b
arre d
’em
bra
yag
e de l
a mar
che a
van
t
con
tre l
e gui
don (
voi
r la F
ig. 2
-7) e
t mes
ure
z à
nou
vea
u la l
ong
ueu
r du r
ess
ort. L
a ten
sio
n est
cor
rec
te s
i la d
eux
ièm
e mes
ure e
st d
e 1/1
6 à 3/1
6
po p
lus l
ong
ue q
ue l
a pre
miè
re m
esu
re. D
ans c
e
cas, s
erre
z l’é
cro
u à six p
ans (
Z, Fi
g. 2
-7) à f
ond
con
tre l
e dis
pos
itif d
e rég
lag
e du c
âbl
e (X) p
our
em
pêc
her c
elu
i-c
i de t
our
ner
.
c. S
i la l
ong
ueu
r du r
ess
ort e
st i
nco
rre
cte
, ajus
tez
la t
ens
ion d
u câb
le d
e la f
aço
n exp
liq
uée d
ans l
a
sec
tio
n Vér
ific
atio
n et aj
ust
em
ent d
e la t
ens
ion d
e
la c
our
roi
e de l
a mar
che a
van
t, d
ans l
e Cha
pitr
e 5
.
Une t
ens
ion i
nco
rre
cte d
u câb
le p
eut f
aire d
éra
per
la c
our
roi
e (te
nsi
on i
nsu
ffis
ant
e) o
u pro
voq
uer
un m
ouv
em
ent a
cci
den
tel d
es d
ent
s qua
nd l
a
bar
re d
’em
bra
yag
e est a
u poi
nt m
ort (
ten
sio
n tro
p
im
por
tan
te)
.
�
�
�
�
�
�
Fig. 2-5:
Ressort
et dispositif de
réglage du câb
le
Fig. 2-6:
Installation du ressor
t du
câble d’embra
yag
e sur la barre
d’embraya
ge de la mar
che a
vant.
REMA
RQ
UE:
Une
ten
sio
n inc
orrec
te
du c
âbl
e peu
t fai
re
dér
ape
r la c
our
roi
e
(te
nsi
on i
nsu
ffis
ant
e)
ou p
rov
oqu
er u
n
mou
vem
ent a
cci
den
tel
des d
ent
s qua
nd l
a
bar
re d
’emb
ray
age e
st
au po
int m
ort (
ten
sio
n
tro
p impo
rta
nte
).
2
Ass
em
bla
ge
�
�
�
�
�
�
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
����
���
���
���
���
���
����
�
���
���
���
���
��
�
�
Fig. 2-7 :
Pour vérifier la tension de la courr
oie, mesurez
deux fois la longueur des boudins du ressor
t – d’abord,
quand la barre d’embraya
ge est relâc
hée, puis quand la
barre est maintenue contre le guidon.
CIN
QU
IÈM
E ÉTA
PE : I
NST
ALL
ATI
ON D
U
CÂB
LE D
’EM
BR
AYA
GE D
E LA MA
RCH
E
ARR
IÈR
E (M
ODÈL
ES 6
43B E
T 645
A
SEU
LEM
EN
T).
1.
Dér
oul
ez l
ent
em
ent l
e câb
le d
’em
bra
yag
e de l
a
mar
che a
rriè
re (
CC
, Fig. 2
-8 e
t Fig. 2
-9) d
e sa
pos
itio
n pou
r l’e
xpé
diti
on e
t am
ene
z-le j
usq
u’a
u
gui
don
. Vér
ifie
z que l
e câb
le p
ass
e sou
s la b
arre
d’e
mbr
aya
ge d
e la m
arc
he a
van
t.
2.
Enf
onc
ez l
e câb
le (
CC
, Fig. 2
-8) d
ans l
a fen
te s
ur l
e
sup
por
t du c
âbl
e et p
lac
ez l
e cфt
й pla
t de l
’en
sem
ble
file
té c
ont
re l
e cфt
й pla
t du t
rou
. Glis
sez l
’éc
rou à s
ix
pan
s (D
D) s
ur l
e câb
le e
t ser
rez
-le à f
ond
.
3.
Mai
nte
nez l
e câb
le d
’em
bra
yag
e de l
a mar
che a
r-
riè
re s
ur l
a gau
che d
u gui
don a
vec u
n atta
che
-câ
ble
(EE
, Fig. 2
-9)
.
4.
Vér
ifie
z le b
on f
onc
tio
nne
men
t de l
’em
bra
yag
e de
la m
arc
he a
rriè
re e
n tira
nt e
t rel
âch
ant l
e bou
ton
.
Le bou
ton d
oit r
eto
urn
er a
u poi
nt m
ort (
et r
epo
ser
con
tre l
e sup
por
t). D
ans l
e cas c
ont
rai
re, a
dre
s-
sez
-vo
us a
u con
ces
sio
nna
ire l
oca
l pou
r tou
te a
ide
tec
hni
que
.