Pioneer AVIC-X1 - Manuel (Page 123)

121
Annexe
NAVI/AV
Messages et comment y répondre
Les messages suivants peuvent être affichés par le système de navigation.
❒ Dans certains cas, des messages différents de ceux ci-dessous apparaissent. Dans ce cas, suivez
les instructions données sur l’écran.
L’image est très floue/distordue et
sombre pendant la lecture. Le disque émet un signal interdisant
de copier. (Certains disques en sont
pourvus.) Etant donné que cette unité est com-
patible avec le système de protection
contre la copie, si vous lisez un dis-
que pourvu d’un signal interdisant de
copier, l’image peut présenter des
stries horizontales ou d’autres imper-
fections sur certains afficheurs. Cela
ne signifie cependant pas que cette
unité ne fonctionne pas bien.
Message Quand Que faire
Vous ne pouvez pas accéder à cette
fonction en roulant. Vous essayez d’effectuer une sélec-
tion de menu. Arrêtez-vous à un endroit sûr, serrez
le frein à main et essayez à nouveau.
Ce disque n’est pas reconnu. Veuillez
introduire le disque approprié. Vous essayez d’utiliser un disque
non compatible avec le système (y
compris une ancienne version de dis-
que cartographique). Installez un disque adéquat.
Le disque est installé à l’envers. Dirigez l’étiquette du disque vers le
haut.
Le disque n’est pas propre. Nettoyez le disque.
Le disque est fissuré ou endom-
magé. Insérez un disque normal, circulaire.
Une vitesse irrégulière a été détectée
dans le signal d’impulsion. Eteignez
le système et vérifiez l’installation. La
vérification effectuée, redémarrez le
système et appuyez sur “OK” sur ce
message. L’unité de navigation ne reçoit pas
d’impulsions de vitesse. Consultez le revendeur Pioneer.
Le fil des impulsions de vitesse n’est
pas raccordé. Raccordez sans faute
le système au fil des impulsions de
vitesse. La précision ne sera pas
entièrement garantie sans les impul-
sions de vitesse. L’entrée du signal de vitesse (fil rose)
du câble d’alimentation n’est pas
raccordée. Pour fonctionner en mode hybride
3D, raccordez correctement l’entrée
du signal de vitesse (fil rose) du
câble d’alimentation. Bien que le
mode hybride simple soit possible
sans connecter l’entrée du signal de
vitesse, la précision du positionne-
ment sera moins grande.
Des vibrations ont été détectées.
Eteignez le système et vérifiez l’ins-
tallation. La vérification effectuée,
redémarrez le système et appuyez
sur “OK” sur ce message. Quand le véhicule est immobile, le
Système de navigation est installé à
un endroit où l’unité de navigation
peut être affectée par de fortes vibra-
tions. Réinstallez l’unité de navigation du
Système de navigation à un endroit
où l’unité de navigation ne sera pas
affectée par des vibrations.
L’accéléromètre est mal réglé. Etei-
gnez le système et vérifiez l’installa-
tion. La vérification effectuée,
redémarrez le système et appuyez
sur “OK” sur ce message. L’accéléromètre est mal réglé. Reportez-vous au “Manuel d’installa-
tion” pour la position d’installation et
réglez l’orientation de l’unité dépor-
tée comme il convient.
Le gyrocapteur ne fonctionne pas
correctement. Veuillez consulter
votre revendeur ou un service après-
vente Pioneer. Une sortie anormale est détectée au
niveau du gyrocapteur. Relevez le code d’erreur qui s’affiche
à l’écran ; mettez votre ordinateur
hors tension, et adressez-vous à votre
revendeur ou à un centre de service
Pioneer agréé.
Le système ne peut pas calculer d’iti-
néraire. La distance jusqu’à la destination est
trop longue et elle ne peut être défi-
nie. Changez la destination à un endroit
plus proche et divisez l’itinéraire.
Symptôme Causes possibles Action (se reporter à)
CRB1909A_FRANCAIS.book Page 121 Tuesday, February 17, 2004 6:52 PM