Pioneer VSX-D810S Manuel d'utilisation
Page 16

16
Fr
Mode d'implantation SPEAKERS
(avant, centre, surround)
Ce réglage sert à spécifier la taille et la configuration des
enceintes raccordées. Par exemple, il vous faudra préciser si
vous avez branché des enceintes surround ou pas, et leur
taille. Sélectionnez “Large” ou “Small” (petites) pour
déterminer le volume des basses envoyées aux enceintes
par le récepteur.
Sur l'affichage, les mentions “F”, “C” et “S” se réfèrent
respectivement aux enceintes avant, centrale et surround.
La taille des enceintes est indiquée par les mentions “L”
pour large, “S” pour petites et “
*
” (astérisque) si aucune
enceinte n'est raccordée.
Choisissez le mode de réglage des enceintes
correspondant aux enceintes raccordées.
Utilisez les touches
% ou fi.
Les configurations illustrées ci-dessous apparaîtront sur
l'affichage du panneau avant du récepteur. L'une de ces
configurations devrait correspondre à l'agencement de
vos enceintes. Faites défiler les différentes possibilités
jusqu'à ce que vous trouviez celle qui convient à votre
système.
Appuyez sur
# pour passer au réglage suivant et
appuyez sur
@ pour revenir à un réglage précédent.
Préparatifs
Mode d'implantation SPEAKERS
(surround arrière) (VSX-D810S/D850S
uniquement)
Ce réglage sert à spécifier la taille et la configuration des
enceintes raccordées à la borne surround arrière (modèles
VSX-D810S/850S uniquement). Vous pouvez choisir une
enceinte surround arrière et sa taille, ou bien raccorder un
subwoofer à cette borne.
Choisissez le mode de réglage des enceintes
correspondant aux enceintes raccordées.
Utilisez les touches
% ou fi.
Les configurations illustrées ci-dessous apparaîtront sur
l'affichage du panneau avant du récepteur. Sélectionnez-
en une. Faites défiler les différentes possibilités jusqu'à
ce que vous trouviez celle qui convient à votre système.
Si vous sélectionnez ici SB SUBWF, vous pourrez
raccorder un subwoofer aux bornes de l'enceinte
surround arrière (voir page 11). Dans ce cas, ces bornes
seront utilisées par ce "subwoofer passif" et elles ne
transmettront aucun signal surround.
Appuyez sur
# pour passer au réglage suivant et
appuyez sur
@ pour revenir à un réglage précédent.
MÉMO:
Si la taille du cône (diamètre) des enceintes est supérieure à
5 pouces, réglez votre système sur “Large”.
MÉMO:
• L’enceinte surround arrière ne peut être réglée sur “large”
que si les enceintes surround ont été réglées sur “small”.
• Si vous choisissez “aucun” (none) pour vos enceintes
surround (voir réglages précédents), il ne vous sera pas
possible de sélectionner d'enceinte surround arrière.
• Si vous choisissez les systèmes d’enceinte A+B, aucun
son n’est transmis par le “ Subwoofer passif ”
Mode d’implantation DTS-ES ON/OFF
(VSX-D810S/D850S uniquement)
Ce réglage vous permet d’entendre les canaux du surround
arrière sur le disque DTS que le disque soit un disque à 5.1
canaux ou un disque à 6.1 canaux. Naturellement, il faudra
faire un duplex entre les enceintes surround arrières (voir
page 13) et les installer correctement (voir ci-dessous sur
cette page) afin d’entendre les canaux du surround arrière.
Si vous choisissez ON, vous entendrez les canaux du
surround arrière grâce aux disques DTS, si vous choisissez
OFF, ce ne sera pas le cas.
Choisissez DTS-ES ON ou OFF en utilisant
les touches
% ou fi.
MÉMO:
• Si vous n’en choisissez aucun pour l’installation que
nous allons voir un peu plus bas sur cette page, dans ce
cas vous n’aurez pas la possibilité de sélectionner ON.
• Vous obtiendrez le son à canal surround arrière
uniquement quand le récepteur est en mode
STANDARD (voir page 26-28), quand le DTS-ES est
réglé sur ON et quand le disque est un disque à DTS
5.1/6.1 canaux.