Pioneer BDP-LX91 - Manuel (Page 16)

02
16
Fr
Raccordement d’un ampli-tuner
ou amplificateur AV
Raccordez le lecteur à un ampli-tuner ou amplificateur AV pour
bénéficier du son ambiophonique des formats Dolby TrueHD, Dolby
Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High
Resolution Audio ou DTS Digital Surround. Pour le détail sur le
raccordement du téléviseur et des enceintes à l’ampli-tuner ou à
l’amplificateur AV, reportez-vous au mode d’emploi de l’ampli-tuner
ou de l’amplificateur AV.
Attention
• Pour brancher et débrancher le câble, saisissez-le par la fiche.
• N’exercez pas de force sur la fiche qui puisse créer de faux
contacts ou empêcher la sortie des signaux vidéo.
• Pour utiliser la fonction KURO LINK, raccordez l’ampli-tuner ou
l’amplificateur AV à la prise HDMI OUT (MAIN). La fonction
KURO LINK n’agira pas si vous le raccordez à la prise HDMI
OUT (SUB).
• La prise HDMI OUT (SUB) restitue les signaux audio PCM
linéaires à 2 voies. Veillez à raccorder l’ampli-tuner ou
l’amplificateur AV à la prise
HDMI OUT (MAIN).
Remarque
• Lorsque des signaux DTS-HD Master Audio et DTS-HD High
Resolution Audio sont restitués sous forme de signaux PCM, les
signaux DTS Digital Surround sont convertis en signaux PCM
linéaires à leur sortie (page 53).
• Reportez-vous à Étirement vertical des images grand écran (Zoom
anamorphique) la page 51 pour les instructions sur le visionnage
de films en 2,35:1 avec un projecteur muni d’une optique
anamorphique.
 Restitution d’un son de meilleure qualité
Le son obtenu sera de meilleure qualité si le téléviseur (ou le
projecteur) et l’amplificateur AV sont raccordés au lecteur par des
liaisons vidéo et audio indépendantes.
Remarque
• La fonction Pure Audio permet d’obtenir un son de grande
qualité sans bruit adventice (page 52).
AC IN
R
VIDEO OUT
HDMI OUT
RS-232 C
DIGITAL OUT LAN(100) CONTROL IN
L R L R L
Y P B P R
FRONT
OPTICAL COAXIAL
COMPONENT VIDEO
SURROUND CENTER
VIDEO S-VIDEO
MAIN(KURO LINK) SUB
SUB WOOFER SURROUND BACK AUDIO OUT ( 7.1 ch )
HDMI OUT
P R MAIN(KURO LINK) SUB
Panneau arrière du lecteur
À la prise d’entrée HDMI
De la prise de sortie HDMI
Ampli-tuner ou
amplificateur
Câble HD
MI
(en v
e
nte
d
a
n
s
le comm
erc
e
)
À la prise d’entrée HDMI
Téléviseur
Câble
H
D
M
I
(fourni)
Orientez correctement la
fiche par rapport à la
prise et insérez-la tout
droit.
Sens du
signal
Câble
H
D
M
I
(e
n
ve
nt
e
da
ns
le c
o
mmer
c
e)
Projecteur
À la prise
d’entrée HDMI
AC IN
R
VIDEO OUT
HDMI OUT
RS-232 C
DIGITAL OUT LAN(100) CONTROL IN
L R L R L
Y P B P R
FRONT
OPTICAL COAXIAL
COMPONENT VIDEO
SURROUND CENTER
VIDEO S-VIDEO
MAIN(KURO LINK) SUB
SUB WOOFER SURROUND BACK AUDIO OUT ( 7.1 ch )
HDMI OUT
P R MAIN(KURO LINK) SUB
Panneau arrière du lecteur
À la prise
d’entrée HDMI
Ampli-tuner
ou
amplificateur
AV
Câ
bl
e
H
D
M
I
(four
n
i)
Orientez correctement la
fiche par rapport à la
prise et insérez-la tout
droit.
Sens du
signal
Câ
bl
e
H
D
M
I
(en vente dans le
c
o
m
m
e
rce
)
Téléviseur ou
projecteur
À la prise
d’entrée HDMI
Ne pas les raccorder
avec un câble HDMI.