Pioneer ANH-P10MP - Manuel (Page 74)

Lecteur de CD à chargeur
Fr
08
Section
74
Répétition de la lecture
Le lecteur de CD à chargeur reconnaît trois ty-
pes de répétition :
Magazine repeat (répé-
tition du lecteur de CD à chargeur), Track
repeat (répétition d’une plage) et Disc repeat
(répétition d’un disque).
1 Appuyez sur FUNC pour choisir le
mode de répétition.
2 Appuyez sur RPT pour choisir la plage
de répétition.
Appuyez sur
RPT jusqu’à ce que le type de ré-
pétition souhaitée soit affichée.
• Magazine repeat – Répète les disques
du lecteur de CD à chargeur
• Track repeat – Répétition de la plage
en cours de lecture seulement
• Disc repeat – Répétition du disque en
cours de lecture
Remarques
• Si vous choisissez un autre disque pendant la
répétition de la lecture, le mode de répétition
changera en
Magazine repeat.
• Si pendant la répétition Track repeat, vous
recherchez une plage musicale, ou comman-
dez une avance rapide ou un retour rapide, le
mode de répétition changera en
Disc repeat.
• Lors de l’interruption du mode de répétition,
“ T.RPT” (répétition d’une plage) ou “D.RPT”
(répétition d’un disque) peuvent s’afficher.
— “
T.RPT” apparaît si une plage est répétée.
— “ D.RPT” apparaît si un disque est répé-
té.
Écoute des plages
musicales dans un ordre
quelconque
Les plages musicales sont jouées dans un or-
dre quelconque à l’intérieur du mode de répé-
tition adopté :
Disc repeat ou Magazine
repeat.
1 Choisissez l’étendue de répétition.
Reportez-vous à Répétition de la lecture dans
cette page.
2 Appuyez sur FUNC puis sur RDM pour
choisir le mode hasard.
3 Appuyez sur RDM pour activer la lectu-
re dans un ordre quelconque.
Le témoin s’éclaire. Les plages seront jouées
dans un ordre au hasard à l’intérieur des pla-
ges
Magazine repeat ou Disc repeat sélec-
tionnées précédemment.
Appuyez à nouveau sur RDM pour arrêter la
lecture aléatoire.
Remarque
Si le mode hasard est abandonné pendant la lec-
ture aléatoire, “
RDM” apparaît dans l’écran de
base.
Examen du contenu des
disques et des plages
En mode Disc repeat, le début de chaque pla-
ge du disque sélectionné est lu pendant envi-
ron 10 secondes. En mode
Magazine repeat,
le début de chaque plage de chaque disque
est lu pendant environ 10 secondes.
1 Choisissez l’étendue de répétition.
Reportez-vous à Répétition de la lecture à cette
page.
CRB1949A_French.book Page 74 Thursday, May 6, 2004 4:59 PM