Pioneer ANH-P10MP - Manuel (Page 71)

07
Section
Lecteur MP3/WMA/WAV
71
Fr
Français
ble), la valeur du débit binaire moyen est
affichée.
• Dans le cas d’un fichier MP3, la désactivation
de l’affichage des balises empêche la lecture
des informations alphanumériques. Par con-
séquent les champs titre de la plage, nom de
l’artiste et titre de l’album contiennent “
No
xxxx”.
• Avec certaines applications utilisées pour en-
coder les fichiers WMA, les noms des albums
et d’autres informations textuelles peuvent ne
pas s’afficher correctement.
• Pour les fichiers WAV, vous pouvez seule-
ment faire défiler le texte.
• Contrairement aux fichiers MP3 et WMA, les
fichiers WAV ne permettent d’afficher que le
nom du dossier et le nom du fichier.
• Si vous n’utilisez aucune fonction pendant
environ huit secondes, l’écran revient auto-
matiquement à l’affichage précédent.
• L’écran peut afficher 24 caractères.
• Quand Ever-scroll en reglages initiaux est
“ ON”, les informations alphanumériques dé-
filent en continu sur l’affichage. Si vous vou-
lez arrêter le défilement pour le disque en
cours, appuyez sur
TITLE puis sur SCROLL.
Seuls les 24 premiers caractères du texte
sont affichés. Pour désactiver totalement
Ever-scroll, réglez le paramètre initial à “
OFF”.
Pour activer ou non le paramètre Ever-scroll,
reportez-vous à Commutation d’Ever-scroll à
la page 102.
Mise en service ou hors
service de l’affichage de
l’étiquette
Si le disque MP3 contient des informations
textuelles telles que le titre de la plage et le
nom de l’artiste, vous pouvez mettre l’afficha-
ge de l’étiquette en service ou hors service.
• Si vous mettez l’affichage de l’étiquette
hors service, le temps de démarrage de la
lecture sera plus court que lorsque cette
fonction est activée.
• Cette fonction n’est disponible que pour
les balises MP3 (balises ID3).
1 Appuyez sur FUNC puis sur NEXT.
2 Appuyez sur T.READ pour mettre en
service l’affichage de l’étiquette.
Le témoin s’éclaire.
Pour désactiver l’affichage de l’ étiquette , ap-
puyez à nouveau sur T.READ.
Remarque
Quand vous activez l’affichage de l’ étiquette , ce
produit revient au début de la plage en cours afin
de lire les informations alphanumériques.
CRB1949A_French.book Page 71 Thursday, May 6, 2004 4:59 PM