Lecteur de cd intégré, Affichage et défilement du titre – Pioneer ANH-P10MP Manuel d'utilisation
Page 63

06
Section
Lecteur de CD intégré
63
Fr
Français
3
Appuyez sur TTLin.
Lors de la lecture d’un disque CD TEXT,
“
Can’t input” est affiché et vous ne pouvez pas
saisir le titre. Le titre de disque aura été déjà en-
registré sur un disque CD TEXT.
4
Appuyez sur ABC pour sélectionner un
type de caractères.
Appuyez plusieurs fois sur
ABC pour parcou-
rir les types de caractères suivants :
L’alphabet (majuscules), l’alphabet (minuscu-
les), lettres européennes, en particulier ac-
centuées (par exemple
б, а, д, з)
Vous pouvez sélectionner la saisie de chiffres
et de symboles en appuyant sur
012.
5
Appuyez sur ou sur pour sélec-
tionner une lettre de l’alphabet.
Chaque pression sur affiche un caractère
contenu dans l’ordre
A B C... X Y Z, les chif-
fres et les symboles dans l’ordre
1 2 3... @ #
<. Chaque pression sur affiche une lettre
dans l’ordre inverse, soit
Z Y X... C B A.
6
Appuyez sur pour déplacer le cur-
seur à la position de saisie suivante.
Une fois la lettre voulue affichée, appuyez sur
pour déplacer le curseur à la position sui-
vante puis sélectionnez la prochaine lettre.
Appuyez sur pour reculer.
7
Déplacez le curseur à la dernière posi-
tion en appuyant sur une fois le titre
saisi.
Si vous appuyez une fois encore sur , le titre
saisi est mémorisé.
8
Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à
l’affichage des conditions de lecture.
Remarques
• Les titres restent en mémoire, même une fois
le disque retiré de ce produit, ils sont rappe-
lés lorsque le disque est réintroduit.
• Après la frappe de 48 titres, tout nouveau titre
remplace le plus ancien.
Affichage et défilement du
titre
Lors de la lecture d’un disque CD TEXT, vous
pouvez afficher diverses informations telles
que le nom de l’interprète ou le titre de la pla-
ge musicale. Vous pouvez également faire dé-
filer le texte.
1
Appuyez sur TITLE pour changer de
mode de titre.
2
Appuyez sur la touche correspondant
au titre que vous désirez afficher.
Remarques
• Un CD TEXT est un CD sur lequel ont été gra-
vées des informations telles que le titre du
disque, le nom de l’interprète et le titre des
plages musicales.
• Si vous n’utilisez aucune fonction pendant
environ huit secondes, l’écran revient auto-
matiquement à l’affichage précédent.
• L’écran peut afficher 24 caractères.
• Si aucune information spécifique n’a été gra-
vée sur le disque, “
No XXXX” s’affiche (par
exemple,
No artist name).
• Si vous n’avez pas saisi les titres des disques,
“
No title” est affiché.
• Quand Ever-scroll en reglages initiaux est sur
“
ON”, les informations texte du CD défilent en
continu sur l’affichage. Si vous voulez arrêter
Touche
Operation
TTL1
Affichage du titre du disque et du ti-
tre de la plage musicale.
TTL2
Affichage du titre du disque et du
nom de l’interprète du disque.
TTL3
Affiche les titres des plages et le nom
de l’interpréte correspondant.
SCROLL
Défilement du titre affiché.
CRB1949A_French.book Page 63 Thursday, May 6, 2004 4:59 PM