Pioneer VSX-821 - Manuel (Page 41)

41
Fr
06 06
3 Sélectionnez le numéro de l’entrée vidéo en
composantes auquel vous avez raccordé votre appareil
vidéo.
Les numéros correspondent aux numéros figurant à côté des
entrées à l’arrière du récepteur.
4 Sélectionnez l’appareil qui correspond à celui que vous
avez raccordé à cette entrée.
Sélectionnez
BD, DVD, TV (TV/SAT), DVR (DVR/BDR) ou
OFF.
• Utilisez les touches / et ENTER pour ce faire.
• Si vous attribuez l’entrée d’un composant à une fonction
déterminée, toutes les entrées de composants
préalablement attribuées à cette fonction sont
automatiquement déconnectées.
• Assurez-vous d’avoir bien raccordé les câbles audio de
l’appareil aux entrées correspondantes à l’arrière du
récepteur.
5 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous retournez au menu Input Assign.
• Pour plus d’informations sur l’attribution des signaux
d’entrée numériques, voir la section Sélection du signal
d’entrée audio à la page 26.
Configuration du Speaker System (VSX-826
uniquement)
Cette section permet de choisir si le signal de sortie audio
des bornes d’enceintes B doit être envoyé vers les enceintes
surround arrière (ou les enceintes B), ou bien vers les
enceintes avant-haut.
• Réglage par défaut : Surr. Back
1 Sélectionnez ‘Speaker System’ sur le menu System
Setup.
2 Sélectionnez l’option Speaker System à l’aide des
touches /.
• Surr. Back – Le son est émis par les enceintes surround
arrière ou par les enceintes B.
• Height – Le son est émis par les enceintes avant-haut.
3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous retournez au menu de configuration du système.
Configuration des paramètres vidéo (VSX-826
uniquement)
Cet appareil peut effectuer une conversion ascendante du
signal vidéo entré sur les bornes vidéo composite ou vidéo en
composantes ; le signal de sortie est envoyé sur la prise
HDMI OUT. Les différents réglages pour cette fonction sont
décrits ci-après.
Convertisseur vidéo
Cette section permet d’activer/désactiver la fonction de
conversion du signal d’entrée vidéo pour chaque borne vidéo
composite ou en composantes. Lorsque
OFF est sélectionné,
les paramètres de résolution et de format d’image ne peuvent
pas être réglés.
1 Sélectionnez ‘Video Parameter’ sur le menu System
Setup.
2 Sélectionnez ‘Video Converter’ sur le menu Video
Parameter.
3 Sélectionnez la configuration souhaitée pour chaque
type d’entrée vidéo.
• ON – Le signal de sortie est aussi envoyé vers la prise
HDMI OUT.
• OFF – Le signal au niveau de la prise d’entrée HDMI pour
la fonction d’entrée sélectionnée est envoyé vers la prise
de sortie HDMI OUT. Le signal au niveau des bornes
d’entrée vidéo analogiques composite et en composantes
ne sera pas envoyé vers la prise de sortie HDMI OUT.
4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche
RETURN.
Vous revenez au menu Video Parameter.
Résolution
Cette section permet de spécifier la résolution de sortie du
signal vidéo (lorsque le signal d’entrée vidéo est envoyé vers
la prise HDMI OUT, réglez cette option en fonction de la
résolution de votre téléviseur et des images que vous
souhaitez regarder).
1 Sélectionnez ‘Video Parameter’ sur le menu System
Setup.
2 Sélectionnez ‘Resolution’ sur le menu Video Parameter.
3 Sélectionnez la résolution de sortie.
• AUTO – La résolution est sélectionnée automatiquement
en fonction des caractéristiques du téléviseur (moniteur)
connecté via la prise HDMI.
• PURE – Les signaux ont la même résolution en sortie
qu’en entrée.
• 480p/720p/1080i/1080p – Le signal de sortie a la
résolution spécifiée ici (
480p indique une résolution de
480p/576p).
4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche
RETURN.
Vous revenez au menu Video Parameter.
Remarque
• Si la résolution spécifiée n’est pas compatible avec le
téléviseur (moniteur), aucune image ne sera fournie.
L’absence d’image peut être due dans certains cas aux
signaux de protection anticopie. Il faut alors changer de
réglage.
• Lorsqu’un écran raccordé par la prise HDMI reçoit des
signaux analogiques 480i/576i, il restitue ces signaux
sous forme de signaux 480p/576p par les prises de sortie
à composantes s’il est réglé sur autre chose que
PURE.
System Setup
1.Auto MCACC
2.Manual SP Setup
3.Input Assign
4.Speaker System
5.Video Parameter
6.HDMI Setup
7.Auto Power Down
8.FL Demo Mode
Return
4.Speaker System
Return
SP System Surr. Back
5.Video Parameter
Return
a.Video Converter
b.Resolution
c.Aspect
5a.Video Converter
BD
DVD
DVR/BDR
VIDEO1
Return
[ O F F ]
[ O F F ]
[ O F F ]
ON
5.Video Parameter
Return
a.Video Converter
b.Resolution
c.Aspect
5b.Resolution
Resolution
Return
AUTO
VSX-821_826_SYXCN_Fr.book 41 ページ ２０１１年２月９日 水曜日 午後２時３４分