Pioneer SC-LX72 - Manuel (Page 61)

06
61
Fr
SC-LX72 :
1 Mettez la télécommande en mode de
fonctionnement du récepteur.
2 Appuyez plusieurs fois sur la touche ADV SURR
(ADVANCED SURROUND) pour sélectionner un mode
d’écoute. 1
• ACTION – Conçu pour les films d’action dotés de
bandes sonores dynamiques
• DRAMA – Conçu pour les films où les dialogues sont
nombreux
• SCI-FI – Conçu pour les films de science-fiction aux
innombrables effets spéciaux
• MONO FILM – Crée un son surround à partir de
bandes sonores mono
• ENT.SHOW – Adapté aux sources musicales
• EXPANDED – Crée un champ stéréo très large 2
• TV SURROUND – Fournit un son surround pour les
sources de télévision mono et stéréo
• ADVANCED GAME – Adapté aux jeux vidéo
• SPORTS – Adapté aux programmes sportifs
• CLASSICAL – Offre un son digne d’une grande salle
de concert
• ROCK/POP – Crée le son d’un concert en direct pour
la musique rock et/ou pop
• UNPLUGGED – Adapté aux sources musicales
acoustiques
• EXT.STEREO – Restitue un son multi-canaux à partir
d’une source stéréo et utilise toutes les enceintes
• PHONES SURR – Lors d’une écoute avec un casque,
vous pouvez obtenir un effet surround global.
Astuce
• Lorsqu’un mode d’écoute Advanced surround est
sélectionné, le niveau d’effet peut être ajusté grâce
au paramètre
EFFECT, décrit dans Réglage des
options audio à la page 85.
Écoute en stéréo
En sélectionnant STEREO, vous écoutez la source sur les
enceintes avant gauche et droite uniquement (et
éventuellement sur le caisson de graves en fonction des
réglages de vos enceintes). Les sources multi-canaux
Dolby Digital, DTS et WMA9 Pro sont mixées en mode
stéréo.
SC-LX82 :
SC-LX72 :
1 Mettez la télécommande en mode de
fonctionnement du récepteur.
2 En écoutant une source, appuyez sur STEREO pour
lire en stéréo.
3
Appuyez plusieurs fois pour commuter entre :
• STEREO – Le son est restitué avec vos réglages
surround, mais vous pouvez toujours utiliser l’écoute
nocturne, la correction du son et le réglage du
timbre.
• F.S.SURR FOCUS – Pour plus d’informations,
consultez la section Utilisation d’un mode surround
avant évolué
à la page 62.
• F.S.SURR WIDE – Pour plus d’informations,
consultez la section Utilisation d’un mode surround
avant évolué
à la page 62.
Remarque
1 • En fonction de la source et du mode sonore sélectionnés, il se peut que les enceintes surround arrière de votre configuration n’émettent
aucun son. Pour plus d’informations, consultez la section Utilisation du traitement du canal surround arrière à la page 63.
• Si vous appuyez sur
ADV SURR lorsque le casque est raccordé, le mode PHONES SURR est automatiquement sélectionné.
2 Doit être utilisé avec le Dolby Pro Logic pour pouvoir obtenir un effet surround stéréo (le champ stéréo est plus large que dans les modes
standard dans le cas de sources Dolby Digital).
AUTO/ALC/
DIRECT
PHASE CTRL STATUS
REMOTE
SETUP
HDD PGM DVD
STANDARD STEREO
MENU
ADV SURR
THX
AUDIO
MULTI OPE
INFO
DISP
MPX PQLS
CH
RECEIVER TV CTRL
TV/DTV
RECEIVER
ADV SURR
3 Le mode STEREO ne peut pas être sélectionné dans les cas suivants :
– Lorsque MULTI CH IN est sélectionné.
– Lorsque le paramètre de sortie audio HDMI est réglé sur THROUGH dans Réglage des options audio à la page 85.
SOURCE
TV RECEIVER
VOL
VOL
TVCONTROL
CH
RECEIVER
iPod CTRL
MENU
STATUS
THX PQLS MPX
PHASE CTRL CH LEVEL
TUNE
PGM MENU
STEREO
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
INFO
DIMMER
A.ATT SBch MCACC
AUTO/ALC/
DIRECT STANDARD ADV SURR
MENU
STEREO
AUTO/ALC/
DIRECT
PHASE CTRL STATUS
REMOTE
SETUP
HDD PGM DVD
STANDARD STEREO
MENU
ADV SURR
THX
AUDIO
MULTI OPE
INFO
DISP
MPX PQLS
CH
RECEIVER TV CTRL
TV/DTV
RECEIVER
DVD
STEREO
SC-LX82_LX72_FR.book Page 61 Monday, April 27, 2009 7:16 PM