Pioneer VSX-921 - Manuel (Page 37)

Fr 37
06 Écoute par votre système
de films, mais certains modes conviennent
également aux sources musicales. Essayez dif-
férents réglages pour plusieurs bandes sonores
afin d’établir vos préférences.
% Appuyez plusieurs fois sur la touche
ADV SURR (ADVANCED SURROUND) pour
sélectionner un mode d’écoute.
! ACTION – Conçu pour les films d’action dotés
de bandes sonores dynamiques
! DRAMA – Conçu pour les films où les
dialogues sont nombreux
! SCI-FI – Conçu pour les films de science-
fiction aux innombrables effets spéciaux
! MONO FILM – Crée un son surround à partir
de bandes sonores mono
! ENT.SHOW – Adapté aux sources musicales
! EXPANDED – Crée un champ stéréo très large
! TV SURROUND – Fournit un son surround
pour les sources TV mono et stéréo
! ADVANCED GAME – Adapté aux jeux vidéo
! SPORTS – Adapté aux programmes sportifs
! CLASSICAL – Offre un son digne d’une grande
salle de concert
! ROCK/POP – Crée le son d’un concert en
direct pour la musique rock et/ou pop
! UNPLUGGED – Adapté aux sources musicales
acoustiques
! EXT.STEREO – Restitue un son multicanaux à
partir d’une source stéréo et utilise toutes les
enceintes
! F.S.SURR FOCUS – Utilisez ce mode pour
obtenir un effet sonore surround riche au
point central de convergence de la sortie du
son des enceintes avant gauche et droite.
! F.S.SURR WIDE – Utilisez ce mode pour
obtenir un effet surround dans une plus
grande zone qu’avec le mode FOCUS.
Position FOCUS
(Recommandé)
Position WIDE
Enceinte
avant gauche
Enceinte
avant droite
Enceinte
avant gauche
Enceinte
avant droite
! SOUND RETRIEVER AIR – Adapté à l’écoute
du son d’un dispositif sans fil Bluetooth. Le
mode d’écoute SOUND RETRIEVER AIR ne
peut être sélectionné que dans le cas d’une
entrée ADAPTER PORT ou de l’écoute au
casque.
! PHONES SURR – Lors d’une écoute avec un
casque, vous pouvez obtenir un effet surround
global.
Remarque
! Lorsqu’un mode d’écoute Advanced surround
est sélectionné, le niveau d’effet peut être
ajusté grâce au paramètre EFFECT, décrit
dans Réglage des options audio à la page 47 .
Toutefois avec F.S.SURR FOCUS,
F.S.SURR WIDE et SOUND RETRIEVER AIR, le
niveau de l’effet ne peut pas être ajusté.
! La fonction Front Stage Surround Advance
(F.S.SURR FOCUS et F.S.SURR WIDE)
permet de créer des effets sonores surround
naturels même si vous utilisez seulement des
enceintes avant et un caisson de grave.
Utilisation des modes Stream
Direct
Utilisez les modes Stream Direct (à flux direct)
lorsque vous souhaitez écouter une source avec
un rendu vraiment fidèle. Aucun traitement
de signal inutile n’est effectué. Vous écoutez
ainsi la véritable source sonore analogique ou
numérique.
Le traitement effectué dépend du signal d’en-
trée et du raccordement ou non d’enceintes
surround arrière. Pour plus d’informations,
consultez la section Surround automatique, ALC
et flux direct avec différents formats de signal
d’entrée à la page 86 .
% Pendant la lecture d’une source,
appuyez sur AUTO/ALC/DIRECT
(AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT) pour
sélectionner le mode souhaité.
Vérifiez les indicateurs de format numérique
sur l’afficheur du panneau avant pour savoir de
quelle manière la source est traitée.
! AUTO SURROUND – Consultez la section
Lecture automatique à la page 36 .
! ALC – Écoute en mode de contrôle
automatique des niveaux (page 36).
! DIRECT – Reproduction de la source
avec le moins de modifications possible
proche de PURE DIRECT. Avec DIRECT, les
seules modifications ajoutées à la lecture
PURE DIRECT proviennent du calibrage du
champ sonore par le système MCACC et du
contrôle de la phase.
! PURE DIRECT – Lecture sans modification du
son avec un traitement numérique minimal.
Aucun son n’est restitué par les enceintes B
dans ce mode.
Remarque
! Pour l’écoute au casque, seul le mode ALC ou
PURE DIRECT peut être sélectionné.
Sélection des préréglages
MCACC
! Réglage par défaut : MEMORY 1
Si vous avez calibré votre système pour diffé-
rentes positions d’écoute, vous pouvez passer
d’un réglage à l’autre en fonction du type de
source écoutée et de votre position d’écoute
(par exemple, pour regarder un film dans un
canapé ou pour jouer aux jeux vidéo près du
téléviseur).
1 Appuyez sur pour sélectionner
le mode de fonctionnement du récepteur.
2 Lors de l’écoute d’une source, appuyez
sur la touche MCACC.
Appuyez dessus plusieurs fois de suite pour
sélectionner un des six préréglages MCACC.
Consultez la section Gestion des données à
la page 65 pour vérifier et gérer vos réglages
actuels.
! Ces réglages n’ont aucun effet lorsqu’un
casque d’écoute est branché.
! Vous pouvez aussi appuyer sur k/l pour
sélectionner le préréglage MCACC.
Choix du signal d’entrée
Vous pouvez sélectionner les différents signaux
d’entrée suivants sur ce récepteur.
! Ce récepteur ne lit que les signaux
numériques de format Dolby Digital, PCM (32
kHz à 192 kHz) et DTS (y compris le format
DTS 96/24). Les signaux pouvant transiter
par les prises HDMI sont les suivants : Dolby
Digital, DTS, PCM (32 kHz à 192 kHz), Dolby
TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-EXPRESS,
DTS-HD Master Audio et SACD.
! Il est possible que vous entendiez du bruit
numérique pendant la lecture d’un signal
analogique sur un lecteur LD, CD, DVD ou
BD. Pour éviter le bruit, réalisez les liaisons
numériques adéquates (page 15) et réglez
l’entrée de signal sur DIGITAL.
! Certains lecteurs DVD ne génèrent pas
de signaux DTS. Pour de plus amples
informations, consultez le mode d’emploi
fourni avec votre lecteur DVD.
1 Appuyez sur pour sélectionner
le mode de fonctionnement du récepteur.